Peter heard the sound of gunfire...彼德听见了枪炮声。...after a morning punctuated by regular volleys of gunfire...过了枪声阵阵的早上之后The soldiers in the open field were exposed to the enemy's gunfire.旷野中的士兵遭到敌人炮火的攻击。A school bus wa...
It's still not known how many died in the volleys of gunfire.现在还不知道有多少人在枪林弹雨中身亡。An untrained horse had taken fright at the sound of gunfire.一匹未经训练的马听到枪响受了惊。The troopers followed behind, every muscle tensed for the s...
腹甲海龟或陆龟的''.'龟甲'. ''的腹部部分.The ventral part of shell of a turtle or tortoise.背甲胶经酸水解,有与腹甲胶相同的16种氨基酸.After hydrolyzation with with acid the back and abdomen shell yielded 16 same kinds of acid....
They drove southward.他们驾车南行。We were sailing southward.我们正向南航行.The current was bearing coracle and schooner southward at an equal rate.急流正以同样的速度将小筏子和西斯潘尼奥拉号一起冲向南方....
凡此种种都和权力与贪欲有关。A lot of this has to do with power and greed.这种期待是违反理性的, 可以正确地称呼它为欲望或贪欲.Such a longing is contrary to reason, and it may rightly be called desire or lust.我们都同意,人心有贪欲.We have a greed , with which we have agr...
胚泡附着到子宫内膜.这一过程称为植入.The attachment of the blastocyst to the lining of the uterus.一些人认为破坏胚泡的行为可以以谋杀论处.Some people think that destroying blastocysts is murder.如果子宫内膜未为接受胚泡做好准备,结果也是如此.The same is true if the uterine lining i...
Bears are very inquisitive and must be kept mentally stimulated.熊非常好奇，必须不断地给予其智力上的刺激。Barrow had an inquisitive nature.巴罗天生就爱打听别人隐私。Don't be so inquisitive. It's none of your business!别这么追根问底的。这与你无关！...
The spectre of neo-fascism, as he put it, was stalking the streets of Sofia and other big cities.用他的话来说，新法西斯主义的幽灵正在索非亚和其他大城市中游荡。Fascism is the most ruthless enemy of the people.法西斯主义是人民最残酷无情的敌人.Fascism in Italy was extin...