He is obsessional about tidiness.他过分爱干净.She is obsessional about cleanliness.她有洁癖。She became almost obsessional about the way she looked.她对自己外表的关注近于强迫。Obsessional personalities commonly ruminate excessively about death.有...
这名法国人顶住了挑战者的进攻。The Frenchman held his own against the challenger.天黑前我们应当顶住敌人的进攻.We must keep the enemy's attack off until dark.大坝好似铜墙铁壁, 顶住了洪水的冲击.Like an iron bastion, the dam withstood the rushing floodwaters....
有严格的着装规定:不许穿运动鞋和牛仔裤。There is a strict dress code: no trainers or jeans.他使劲儿脱下运动鞋。He wrenched off his sneakers.他穿一条旧牛仔裤,脚蹬运动鞋。He wore old jeans and a pair of sneakers....
Resent studies reiterate how diverse the efforts are of there anabolic steroids.最近的研究重申了合成的类固醇的副作用.I want to reiterate that our conventional weapons are superior.我要再次重申,我们的常规武器是一流的。My opinion is confirmed, and I reiterat...
She shifted uncomfortably in her chair.她在椅子上不安地动来动去。Sandy leaned across the table, his face uncomfortably close to Brad's.桑迪探过桌子,他的脸跟布拉德的脸靠得异常地近。Tonight's knife-edge vote could be uncomfortably close.今晚投票的结果很难预...
Keep down or you'll be hit by shell fragments.趴下,否则你会被弹片击中的.They hoe the garden to keep down the weeds.他们把花园里的草锄掉,阻止其生长.She is managing to keep down her spending.她在设法缩小开支....
If homeowners can't keep up the payments, they face foreclosure.业主如果未能按时交房贷,就会面临丧失抵押品赎回权的危险。If you don't keep up payments you could be evicted.如果不继续交费,你会被赶出去。He lengthened his stride to keep up with her.他迈大步追上她...