There are certain advantages claimed by proponents of an analytic inertical system.解析式惯性系统的倡议者认为这种系统具有某些优点....proponents of the thesis that computers can be programmed to do anything which a human mind does.对电脑经过程序设计可完成人...
Reviewing courts were among the most active proponents of hybrid rulemaking procedures.复审法院是最积极的混合型规则制定程序的建议者.Proponents of such opinions were arrested as'traitors.'提倡这种主张的人马上作为“卖国贼 ” 逮捕起来.There are certain adv...
Eventually my weight stabilised at seven and a half stone after dropping to a low of five and a half stone...我的体重在降到5.5英石的最低点后，最终稳定在7.5英石。The emission of gases such as carbon dioxide should be stabilised at their present...
roast beef and horseradish烤牛肉加辣根酱Arrange on a platter and drizzle with the horseradish dressing.安排在与辣根选矿的盛肉盘和毛毛雨.Horseradish peroxidase labelled cells distributed in the parenchyma of the pineal gland.辣根过氧化物酶的神经细胞数量较多,散在...
她把体温表放入他口中.She put the thermometer in his mouth.这个小孩年龄较大,能控制自己不咬坏体温表.The child is old enough to refrain from bitting the thermometer.病人必须把体温表放在舌头的下面.Patient must put thermometer below the tongue....
She hesitated, then put her hand on Grace's arm.她犹豫了一下，然后把手放到格雷斯的胳膊上。She thumped her hand on the witness box.她抬手重重地砸在证人席上。He had his hand on Maria's shoulder.他把一只手搭在玛丽亚的肩上。...
They wolf-whistled at me, and I was so embarrassed I tripped up.他们吹口哨挑逗我，我窘迫之下绊了一跤。This practice embarrassed Luther, but he let it pass without comment.这种做法让卢瑟难堪，但是他未置一词。Polly, bewildered and embarrassed, dropped her hea...
Results: The incidence of CID was 6.33 %.结果: CID发生率为6.33%.A consistent negative relationship between the CID values of leaves and WUE _ A ( and WUE _ T ) was observed.叶部的CID值与WUE地上部 ( 和WUE全株 ) 之间呈一致的负相关关系.Valves of the s...