我想这个故事的寓意是提醒购物者当心。I think the moral of the story is let the buyer beware.购买部分磨损轮胎时要格外当心。Extreme caution should be exercised when buying part-worn tyres.把手伸进锅里时当心你的手指头。Watch your fingers as you dip into the pot....
A picture of Rory O'Moore hangs in the dining room at Kildangan.一幅罗里·奥穆尔的画像挂在基尔丹根的餐厅里。"He's gone," Rory whispered in sepulchral tones.“他已经走了,”罗里阴沉地小声说道。It may interest you to know that a boy answering Rory'...
Mt . Qomolangma is the highest mountain in the world.珠穆朗玛峰 是世界上最高的山.The torch is now on the summit of Mount Qomolangma.火炬现在正在珠穆朗玛峰顶.Like Mount Qomolangma, K 2 is in the Himalaya Mountains.像珠穆朗玛峰一样, K2也属喜玛拉雅山脉.Mount Qomol...
A bright shooting star, or meteor, is an unforgettable sight.明亮的流星,或者说陨石,是番难忘的景象。Like a flash of lightning, the meteor shot across the sky.流星像一道闪光划过天空.It was made by a meteor that fell from space.它是由流星从太空中坠落造成的....
Police and prosecutors manipulated the eyewitnesses so they would finger Aldo.警方和检察官操纵目击证人指证奥尔多。The police force is being manipulated for political ends.有人为了政治目的在操纵警方。Quotes can be manipulated and used out of context.引语可...
经证实,赞同者改善了防水屋顶.It's proved that the approver improved waterproof roof.法律施行于所有的人——反对者及其赞同者.Laws are to govern all alike __ those opposed as well as those who favor them....