They tagged him as a “playboy”.他们管他叫“花花公子”。The birds must be weighed, sexed and tagged.必须对这些鸟称重，辨识雌雄并挂上标牌。The most important trees were tagged to protect them from being damaged by construction machinery.最珍贵的树木都被贴上了标签，以防...
The receive decodes the message and attempts to interpret the sender's meaning.接收者解码收到的信息,并解释发送者的意思.The instruction decoder decodes the instruction in IR.指令解码器将在指令寄存器内的指令解码.A demodulator decodes the absence or prese...
But none of the mathematicians believed that these basic non - Euclidean geometries would be physically significant.但数学家们无人相信这些基本的 非 欧几里德几何必然有物理意义.Midplane Flow analysis is most accurate for thin - wall part geometries.中...
He rode on the president's luxury train through his own state.他乘坐总统的豪华列车经过自己所在的州。I left a sergeant in command and rode forward to reconnoitre.我留下一名中士指挥，自己策马前去侦察敌情。Finding a second wind, he rode away from his pursuer...
Brian kept up the idle chatter for another five minutes.布赖恩又絮絮地唠叨了5分钟。Lila kept up a steady stream of chatter.莉拉一直说个没完。Troy's chatter kept me from thinking dark thoughts.特洛伊的喋喋不休让我暂时收起了阴郁思绪。...
The crisis has set off a wave of nationalist feelings in Quebec.这一危机已在魁北克激起了一波民族独立主义情绪。They feel that Quebec is getting a raw deal.他们觉得魁北克省受到了不公平的待遇。Quebec has always had particularly close ties to France.魁北克和法国一向关系特别紧密。...