公司的董事长，也就是我的直接上司，是精力充沛的哈里·斯托克斯。The company president, and my immediate superior, was the dynamic Harry Stokes.她已经获得了董事长职位的提名。She has been nominated for the presidency.他对董事长的批评造成众愤难平.His criticisms of the president stirre...
Big-name jewellers are battling it out to get celebrities to wear their bling.大牌珠宝商竞相邀约名人佩戴其名贵首饰。Jewellers were well - bred and flattering men, even at that day.甚至在那个时代,珠宝商们就已经是有教养,善于奉承人了.Jewellers'windows gleamed a...
病人可以食用苹果、苹果汁、苹果酱等。The patient can have apples, apple juice, apple sauce, and so forth.我奶奶送给我们一些苹果酱。My gran's given us some apple jam.能给我苹果酱和黄油夹面包吃 吗 ?Could I have apple jam and butter to go with the rolls?...
The Spanish Franciscan Mission in the Late Ming and Early Qing Periods of China ( 1579 - 1732 )明清之际西班牙方济会在华传教研究 ( 1579-1732 )Franciscan religious workers from Spain who settled the area made wine to use in religious serv...
The occupancy rate of beds has been averaging out about 80 percent.病床占用率平均保持在80%左右.Averaging it out between us there's less than £10 a month each to live on.咱俩把这笔钱平均分一下，每人每月的生活费还不到10英镑。We may get something in total,...
米恩斯先生以卖计算机硬盘作为副业。Mr. Means sold computer disks as a sideline.他决定把自己的爱好变成赚钱的副业.He decided to turn his hobby into a lucrative sideline.酿造苹果酒是很多农民的一项副业.Cider making was a sideline for many farmers....