The rebels are poised for a new assault on the government garrisons...叛军准备好要对政府驻军发起新一轮的猛攻。Far inland, the airborne divisions were already down and fighting hastily rallied enemy garrisons.深处内陆的空降师也已经降落并立即与敌军守军展开了战斗.I...
Men were standing around, swilling beer and occasionally leering at passing females.男人们吊儿郎当地站着，大口大口地喝着啤酒，偶尔还对着路过的女性猥亵地笑。The bright plumage of many male birds has evolved to attract females.很多雄鸟进化出鲜艳的羽毛是为了吸引雌鸟。This diseas...
The individual arcs cannot be rectified.单个弧是不能求长的.The paper expounds the ARCS model and the design method of teaching software based on ARCS.本文详细阐述了ARCS模型以及基于ARCS模型 的教学软件的设计与实现方式.Recent algorithms of recognizing arcs are...
A number of recent variations have further demonstrated the utility of the 1, 3 - dithiane system.几种最近的变体进一步阐明了1, 3- 二硫杂环已烷体系的用途.The salesperson demonstrated a new washing machine.推销员当众演示新式洗衣机的优点。The feasibilities of sma...
自由构形是超平面构形中一类重要的构形.Free arrangement is a very important kind of hyperplane arrangement.又, X中超平面为T—列闭当且仅当它为T~ -— 闭.Also, a hyperplane in X is Tsequentially closed iff it is T ~ - - closed....