His eyes were engorged with blood.他双目充血.The mouth of the wound was engorged with blood.伤口充满了血....the tissues become engorged with blood.组织开始充血。Anterior segment changes include chemosis and engorged episcleral and conjunc...
The mouth of the wound was engorged with blood.伤口充满了血.His eyes were engorged with blood.他双目充血.Anterior segment changes include chemosis and engorged episcleral and conjunctival blood vessels and anterior segment ischemia...
As he neared the house his steps faltered.当他走近房子时,脚步迟疑了起来。As half time neared, Hardyman almost scored twice.临近中场休息时,哈迪曼差点梅开二度。The crowd set up a shout as the winner neared the post.优胜者接近终点时,人群中发出一片喊叫声....
有人在他的车上涂写了“人渣”的字样。Someone had scrawled "Scum" on his car.一只知更鸟在地上啄食面包渣。A robin was pecking at crumbs on the ground.我们必须把这些饭渣清除掉.We must clear away the dinner things....
如果癌症在早期发现,预后效果还是非常好的。If the cancer is caught early the prognosis is excellent.警方干预后,局势平息下来。The situation calmed down when police intervened.预后应慎重.The prognosis is always guarded....
建筑物周围洒布杀虫药也能防止昆虫孳生.Spraying the area around buildings with an insecticide also prevents insect build up.为油漆 、 清漆、亮漆及杀虫药制剂中最适合用之溶剂.Excellent solvent for paints, varnishes stoving enamels and insecticide formulations.建筑物周围...
老挝的首都万象就座落在湄公河岸上.Vientiane, the capital of Laos, nestles on the banks of the Mekong River.位于湄公河流域的老挝人各子国的起源,仅有一些模糊的传说.The origin of the Laos states on the Mekong is obscure and legendary.稻米分布在红河三角洲, 湄公河三角洲及沿海平原.Paddy ric...
她的才智和气质和他一样出众。Her mental capacity and temperament are as remarkable as his.保罗身上无疑带有清教徒气质。Paul was someone who certainly had a puritan streak in him.那个地方散发着一种奇特的气质。A strange spirit infused the place....
妮基一开口又激起了无名的怒火。Niki's voice provoked a new bout of unreasoning anger.而现在,她陷入了一种无名的愤怒之中。But for now, she is in the grip of a blind, unfocused anger.四小姐这无名的惆怅也是最近三四天内才有的.An indefinable sadness had come over Huei - fan...