The boss came back from holiday all relaxed and smiling, but now he's reverting to type.老板刚度假回来时十分随和,满面笑容, 现在又恢复原样了.The conversation kept reverting to the subject of money.谈话的内容总是离不开钱的事.He advocated reverting to old...
He advocated reverting to old ways.他主张复古.The boss came back from holiday all relaxed and smiling, but now he's reverting to type.老板刚度假回来时十分随和,满面笑容, 现在又恢复原样了.The conversation kept reverting to the subject of money.谈话...
His dreams were senseless and inchoate.他的梦想根本行不通，很不成熟。Her early works are inchoate idea , nothing but full of lush rhetoric.她的早期作品都不太成熟, 除了华丽的词藻外就没什麽内容了.What symptom is who can tell me lung cancer is inchoate?谁能告诉我肺癌早期是什...
鲍斯先生度着辛酸的日子,他的关心换来的是冷酷的报答.Mr. Bows had a hard life and a cruel return was for his regard.对达到目的他夹杂著兴奋与辛酸的感触.He greeted his success with mixed feelings of excitement and bitterness.他每当想起辛酸的过去就不寒而栗.He shuddered to think of ...
In topology , the invariability deformations of geometric figures and is referred to as topological property.这一过程中的“恒量”和局部“变量”反映了翻译的“变化中的不变性质”,即翻译的拓扑性质.Ethernet and Local Talk networks use a linear bus topology.以太网和Local...
他身上痒得象害了疥疮.His flesh crawled as if he had a scabies.对治疗牛皮癣 、 寻麻疹、痒疹、疥疮有明显疗效.It has obvious cure effect to psoriasis nettle rash , prurigo and scabies.本文报告一发生在皮肌炎病患以头皮为感染部位的角化型疥疮病例.We present a case of dermatomyositis wit...
汽车每日的租金是十美元.The day's hire for the car is ten dollars.每日的最大瘦肉生长量不可能经常达到.Maximum lean growth daily may not always be sought.我每日的支出增加了差不多一半.My daily expenses has been increased by about half as much again....