去年，这个集团的纯利润率为30%。The group had a net profit margin of 30% last year.与纯电动汽车不同，混合动力车永远不需要接电源。Hybrids, unlike pure electric cars, never need to be plugged in.“香薰精油”并非纯精油，而是经过稀释的。"Aromatherapy oils" are not pure essential oi...
It's a bulb pressure tester for detecting battery leaks.这是检测电瓶漏气用的胶球压力试验器.D'Artagnan could not help detecting a note of sadness in his voice.达塔尼昂不由自主地发现他说话时所流露出的那种忧伤情感.Some of these methods are suitable for eit...
冠军获得者对这一决定十分恼火。The champion was infuriated by the decision.奖金获得者须本人来领取.The winner will be there in person to collect the prize.这位金牌获得者在电视上广泛地向公众露面.The gold medalist has been widely exposed to the public on television....
The room had been carpeted and the windows glazed with coloured glass.房间里铺了地毯，窗户上安装了有色玻璃。The corridors are carpeted in tartan.走廊里铺的是花格地毯。The ground was thickly carpeted with pine needles.地上落了厚厚的一层松针。...