You'll also get expert advice on keeping your hair in good condition.你还会获得有关如何保持良好发质的专家建议。I'm a limited and obtuse clergyman while you're the expert.你是专家，而我是个能力有限的愚笨牧师。His papers were proof against all but...
An expert system is a program which organizes and presents pre - existing knowledge.专家系统是一套能够整理并呈现既有知识的电脑程序.If she made a leading statement, he was expert deflecting her into more impersonal channels.只要她一开口, 他就会巧妙地把她的话题转...
为什么成年人总是那么一本正经，对好点子反应那么迟缓呢？Why were grown-ups always so stuffy and slow to recognize good ideas?普吕邀请该杂志的编辑共进午餐，推销自己的点子。Prue invited the magazine's editor to lunch and made her pitch.向所有贡献自己点子的人表示祝贺。Con-gratulations ...
他独自一人住在伦敦一间昏暗的客卧两用出租屋里。He was living alone in a dingy bedsit in London.即便在昏暗的光线下，那台设备也显得陈旧不堪。Even in the dim light the equipment looked old and time-worn.灯光昏暗的房间a dimly lit room...
选拔过程是基于对能力和经验的严格测试。The selection process is based on rigorous tests of competence and experience.建立了“能本管理”的基本概念, 对能力 、 能力本位等基本概念作了必要的界定.It defines such basic concepts as capacity - oriented management, capacity, and capa...
He scares teams to death with his pace and power.他的速度之快、力量之大让其他队胆战不已。He was near to death after a car smash.他差点在一场撞车事故中丧命。In high school I was scared to death of you.高中时我怕你怕得要命。...
The author enumerates some problems, analyzes their causes and finds out solutions.笔者列举了其中的一些问题, 分析了它们的原因,并提出了解决办法.The enumerates the financing channels, manners, and characteristics of our SMSE.列举了我国中小软件企业融资的渠道 、 方式及其特点...
她撕下两格纸巾，然后纵向对折。She tore off two sections of paper towel and folded them lengthwise.把煎蛋对折。Fold the omelette in half.把地图对折起来,这样看起来更容易.Double over the map so that we can read it more easily....