囚犯撒野闹事,砸毁了所有挡路的东西。The prisoners went on the rampage destroying everything in their way.自己的球队输了以后,他们在小镇上到处撒野.They ran riot through the town after the defeat of their team.他们任凭孩子撒野.They allow their children to run wild....
它们是 厚壁 的, 是不易从菌丝体上脱落的.They are thick - walled , are not easily detached from the mycelium.菌丝可以融合并形成异核的菌丝体.The hyphae can fuse and form a heterocaryotic mycelium.整个大米层中都布满了菌丝.The mass of rice is thoroughly permeated with ...
汤姆·潘恩在18世纪90年代教育平民激进分子时论述到,如果不是为了实现王公、外交官和士兵借发起战争而使自己富有的潜在利益,人类本会生活在和谐之中。In the 1790s Tom Paine taught plebeian radicals that mankind would live in harmony were it not for the vested interest which princes, diplomats and...
He made his triumphal entry into Mexico City.他以胜利者的姿态进入墨西哥城。He made a triumphal entry into the city.他以胜利者之姿进入了那座城市。The triumphal arch commemorates Caesar's victory over Pompey.凯旋门用于纪念恺撒击败庞培,得胜而归。...