Seventy-four years after the Bolshevik Revolution, the Soviet era ended.在布尔什维克革命爆发的74年之后，苏维埃时代终结了。...anti-Bolshevik forces.反布尔什维克的力量The Committee's report and hearings were instrumental in fostering anti - Bolshevik...
The Committee's report and hearings were instrumental in fostering anti - Bolshevik opinion.委员会的报告和听证会都有助于推进 反 布尔什维主义主张.Fanya Kaplan , an assassin , shoots and seriously injures Bolshevik leader Vladimir Lenin.1918年...
Meterials and Methods: 42 caes of Chiari malformation on MRI were collected.材料与方法: 收集42例资料完整的Chiari畸形患者磁共振成像资料,其中21例做了头颅CT扫描,9例做了颈椎CT平扫.Objective To enhance the understanding of Abernethy malformation.目的提高对Abernethy畸形 (A...
In General, with natural wind, urnace and ultrared and other baking.一般都采用自然风 、 热风及红外线等多种烘干方式.With ultrared remote control and wireless emission, this product is of high technique.本产品采用红外遥控,无线发射, 系高新技术产品....
Front and back sleeve seams place along armhole seam, 8?正面和背面套沿袖窿缝接缝的地方, 8?Coal seams intermixed with iron ore.煤层和铁矿混杂在一起.All of our hospitals are bursting at the seams; we have to build new ones urgently.所有的医院都人满为患,我们迫切...
我们买的时机不合适，买了个最高价。We bought it at the wrong time and paid the peak price.我们出最高价收购旧汽车.We pay top prices for used cars.大多数商品的最高价是替代品的成本.The ceiling for most commodities is the cost of substitution....
We will be pleased to delete the charge from the original invoice.我们决定将这笔费用从原始发票上删去。A clerk simply verifies that the payment and invoice amount match.职员只是核实付款和发票上的数额是否一致。The seller has to issue a tax invoice.销售者必须开具税务发票....
Gold was the loadstone that drew men to Alaska.金子是具有吸引力的东西,它引诱人前往阿拉斯加州.Yes. The Loadstone Rock was drawing him, and he must sail on, until he struck.是的,磁力礁吸引着他, 他必须扬帆前进, 直至触礁为止....