Gunner had been born and raised in Vallejo, California, home of Mare Island Naval Shipyard.刚纳生长在加利福尼亚州瓦列霍市, 那里正是母马岛海军造船厂的所在.They'd been a dejected lot when he'd arrived at the shipyard, but now they sparkled wi...
It is not affected by any antibiotics or common bacteriostatic agents.它不受任何抗菌素或普通制菌剂的影响.Conclusion: Alum and dried alum have significant bacteriostatic effect in vitro.结论: 白矾及枯矾在体外有明显的抑菌作用.Objective: to eliminate the bac...
For twenty-nine years, Checkpoint Charlie embodied the Cold War.29年来，查理检查站一直是冷战的象征。The field was laid up in twenty - nine - inch rows for soybeans.这块地被犁成 二十九 英寸宽的垄条,准备种大豆.That emblem became recognized in the nineteen - t...
有的是 高层 的窗槛从上往下坠落.There are plenty of high - rise windowsills to fall from!槛中的狮子猛烈地摆动尾巴.The lion in the cage lash ed its tail.那个男孩把棍子从兽槛的铁栅间伸进去.The boy poked the stick through the bars of the cage....
The nib is blunted.钢笔尖儿戳了.The nib is broken, it can't be used.这笔尖坏了, 使不得了.It would even peck my bobbing nib with its waxy red bill.索性用那涂了蜡似的、角质的小红嘴,“嗒嗒”啄着我颤动的笔尖....