He felt a real country bumpkin, sitting in that expensive restaurant, not knowing which cutlery to use.他觉得自己像个土老帽儿, 坐在高级餐厅里, 不知道该用哪一件餐具.Beneath the polished veneer, he is a country bumpkin.尽管有着优雅的外表, 他不过是个乡巴佬.A country b...
Zoe Bannister hunched over her veranda desk, correcting exercise books.佐伊·班尼斯特弓着身子,趴在她阳台的写字台上, 批改著作业.There was a considerable possibility that one of them would beat Bannister to the coveted record.他们都有可能夺走班尼斯特梦寐以求的纪录....
Richardson severed his right foot in a motorbike accident.理查森在一次摩托车事故中失去了他的右脚。He suffered severe brain damage after a motorbike accident.在遭遇一次摩托车事故后，他的脑部严重受损。A man in a crash helmet was mounting a motorbike.一位戴头盔的男子正跨上摩托...
To capture his equity, Murphy must either sell or refinance.要获得资产净值，墨菲必须出售或者重新融资。By now Murphy is Hollywood'stop male comedy star.墨菲现在已经是好莱坞的一线男喜剧明星了。Murphy sounds like a child.墨菲的口气像个孩子。...
The causes of tarnishing gold and silver - plated connectors were studied respectively.分别探讨了接插件镀金和镀银层变色的原因.Bright tin electrodeposits on copper wire are susceptible to tarnishing.铜线材经光亮镀锡后易产生腐蚀变色.Do they not realize thei...
He tried to calm them, but was greeted with shouts of derision.他试图让他们平静下来，但却招致他们大声的嘲笑。He gave a snort of derision.他哼了一下鼻子表示嘲笑.Children dread the derision of their playmates.孩子们害怕受到同伴的嘲笑....