If we are really the instigator, we are awaiting punishment.如果我们真的是煽动者, 那我们愿意接受惩罚.He's awaiting trial in a military court on charges of plotting against the state...他因被控密谋颠覆国家正等待军事法庭的审判。He's awaiting trial, whi...
At a table inside, a man and woman were awaiting her.在里面的一张桌子旁,一男一女正等着她.Officials are awaiting positive identification before charging the men with war crimes.在以战争罪起诉这些人以前,官员们一直在等待他们身份的核实。He's awaiting trial, which ...
Meteors usually blaze for only a few seconds.流星往往只闪亮几秒钟.Have you seen two meteors mutual attracting in midair of simultaneously falling?你见到过同时陨落的流星在半空中互相吸引 吗 ?On a clear night scores of meteors streak the sky.在晴朗的夜晚,好几十颗...
The passing of the years has been kind to Dan. He looks like a man of half his age.岁月对丹很仁慈,他看起来只有他年龄的一半大。At the speed and height at which he was moving, he was never more than half a second from disaster.以这样的速度在这么高的地方移动,...
A small heart in Chalk White crystal dangles gracefully around her neck.小心脏以粉笔白色结晶优雅地垂在她的脖子上.When the strangled wrangler dangles the mangled spangles on the bangle jangle.被绞死的辩论者晃荡时,手镯上撕碎的小金属片发出刺耳的声音.Her hand, which dang...
Knavery may serve for a turn , but honesty is the long run.诚实也许很昂贵, 但决不会是廉价劣货.Merucury, at his knavery, not only took the golden axe.财神讨厌他不诚实, 不但将金斧头拿走.Knavery may serve, but honestyis best.欺诈可能得计,但诚实总是上策。Knavery may ser...
该殖民地的前总督the former governor of the colony下星期新总督要宣誓就职.The new Governor is being sworn in next week.他逐步升到副总督之职.He works up to the position of vice - governor....