She was a designing , an audacious and an unscrupulous young person.她是个工于心计、轻佻放肆,不讲道德的年轻女子.Her fortune is already more than sufficient to attract those unscrupulous adventurers.她的财产已经多得足以引起那些贪得无厌的冒险者的觊觎....unscrupulous e...
A devoted cultivator should understand that hardship is part of life.修道人辛苦一点也要认命,做的多,了愿的多.The cultivator worked fourteen hours a day, laying by the corn.中耕机每天工作14小时, 给玉米作最后一次中耕.Cultivator has its field.耕者有其田....
他有一双清澈的蓝眼睛和一脸灿烂的微笑。He has clear blue eyes and a dazzling smile.这天上午阳光灿烂。It's a brilliantly sunny morning.他脸上绽放出灿烂的笑容。His face broke into a wide grin....
敌军对该城发起连串炮轰。Enemy forces lobbed a series of artillery shells onto the city.他们的部队在炮轰仅有7英里之遥的德军防线。Their unit was shelling the German lines only seven miles away.足球：泰勒炮轰贝克。Football: Taylor blasts Beck....
Next was a deformed man - an amputee - and after him, a dog.接下来是个残废畸形的男人 — 截过肢 — 接下来, 一条狗.Dynamic loads at joint of amputee are fundamental for rehabilitation of knee injury and prosthesis design.研究截肢患者行走过程中的膝关节动态载荷是膝关节损...
Grass fields were intermixed with areas of woodland.草地和林地相互交错。Coal seams intermixed with iron ore.煤层和铁矿混杂在一起.Small alluvial fans at mouths of wet weather drainage ways also are commonly intermixed indistinguishably.潮湿气侯地...