The company is proud to be in the vanguard of scientific progress.这家公司以处于科学发展的领先地位而自豪。She had been too proud to ask for help.她的自尊心太强, 从不求助于人。We are a proud people. We are not used to begging or taking things.我们是有自尊的民族。我们...
她滤煮好咖啡,然后把羊角面包放进烤箱加热。She percolated the coffee and put croissants in the oven to warm.咖啡正在滤煮,过两分钟就好.Coffee is being perked and will be ready in two minutes.你能闻到正在厨房里滤煮的咖啡味 吗 ?Can you smell the coffee perking in the kitch...
小女孩用擦着的火柴点引火物.The girl touched a lighted match to the kindling.冲洗印版用擦布次给有火擦布 、 胶擦布和汽油擦布不一栽.Cleaning by wipe fan wei water cloth, rubber and gasoline wipe....
Specialists see various reasons for the recent surge in inflation.专家们认为目前通货膨胀加剧有多种原因。In that moment a surge of hatred flowed through my blood.那一刻,一股仇恨在我的血液中翻涌。The whole car shuddered with an almost frightening surge of p...
握住瓶子,用另一只手拔瓶塞.Hold the bottle and pull the cork out with the other hand.这种钻有点像拔瓶塞的开塞钻, 它把泥土很小量地逐次吸出.It is something a corkscrew , and draws the earth out in very small quantities....
They must each compose a poem in strict alliterative metre.他们必须每人作一首严格押头韵的诗。The bank's definition of extreme poverty is stark , simple and even alliterative.在其历年采集的数据中, 身处如此艰难处境的人口首次少于10亿....
Jiro waddled closer, his belly bulging and distended.伊罗步履蹒跚地走近,肚子鼓胀凸出。A family of ducks waddled along the river bank.一群鸭子沿河岸摇摇摆摆地走.The stout old man waddled across the road.那肥胖的老人一跩一跩地穿过马路....