他推断这俩小孩是这对夫妇的。He deduced that the two children belonged to the couple.如果解释是正确的,可以推断出两件事。If the explanation is right, two things follow.你保持沉默,我们是否可以据此而推断出你不赞成?Can we deduce from your silence that you do not approve?...
The plaintiff's sole witness, a gambler and layabout, was easily discredited.原告唯一的证人嗜赌成性,游手好闲,其证词一下子就被推翻了。The plaintiff is aged 30 and has a normal expectation of life.原告30岁,预期有正常的寿命.The jury found against the plain...
They encore with a superlative version of The Who's 'The Kids Are Alright'.他们加演了谁人乐队的《真是不赖的小伙子》,非常精彩。" Richest " is the superlative of " rich " .richest 是 rich 的最高级形式.They encore with a superlative version...
A severe shortage of qualified staff.合格员工的严重短缺We have qualified optometrists here.我们这里有合格的验光师.Has she been qualified for criticism, her conscience must have restrained her from venturing at disapprobation.即使她有评论的水平, 她的良心...
The well bred contradict oth er people. The wise contra ? dict themselves.绅士与他人发生冲突, 智者 与自己发生冲突.Until closing, this account is classified as a contra account to Retained Earnings.在结帐之前, 这一帐户一直作为“保留盈利”的备抵帐户.The contra - i...