罗伊用简单的、人人都能理解的语言讲述了他那个伤感的故事。Roy told his sorrowful tale with simple words anybody could understand.人人都只考虑自己,谁落后谁倒霉。Every one for himself and the devil take the hindmost.她穿得花里胡哨,这样人人都会对她有印象。She dressed flamboyantly so tha...
a puzzling problem费解的问题He was studying the map and puzzling about the easiest way to cross the mountains.他在仔细察看地图,想找出最容易穿过山区的道路.His very last paintings are perhaps the most puzzling...他去世前的最后一批画作也许是最让人困惑的。This is one of ...
Hung - chien bluffed, " You know perfectly well yourself without my telling you. "鸿 渐 摆空城计道: “ 你心里明白,不用我说. ”In each case the hijackers bluffed the crew using fake grenades...每一个案例中,劫机者都用了假手榴弹吓唬机组人员。I could have bluffed t...
Four people who sought refuge in the Italian embassy have left voluntarily.4名在意大利大使馆寻求避难的人已经自愿离开了。He was not asked to leave—he went voluntarily.没人让他走,是他主动走的。They were said to have left their land voluntarily.据说他们是自愿离开他们的...