an ancient ritual to exorcise demons古老的驱魔仪式He confronted his childhood trauma and tried to exorcise the pain...他正视自己儿时所受的创伤，努力消除心中的痛苦。He confronted his childhood trauma and tried to exorcise the pain.他正视自己儿时所受的创伤，努力消除心中的...
He confronted his childhood trauma and tried to exorcise the pain.他正视自己儿时所受的创伤，努力消除心中的痛苦。And beneath this scorn there is a gloom that he cannot exorcise.在这种藐视的下面,有一种他不能驱散的阴郁.He could not exorcise the memory of his past m...
...the broiling midday sun.正午灼热的太阳We were broiling in the sun.我们在烈日之下挨烤.I’m broiling in this hot sun.在太阳底下, 我感到热极了。In broiling or grilling, the food is cooked directly over a very hot flame.在烧烤时，食物都放在火焰上方直接烤。It's br...
麦克明不情愿地说：“好吧，我可以出5镑。”"All right, I can manage a fiver," McMinn said with reluctance.去哈瓦那的往返票价是550爱尔兰镑（673美元）。The round-trip fare to Havana is 550 Irish punts ($673).你借给我五镑钱行吗？Can you lend me five quid?...
Fast enough, NASA says, to prevent widespread contamination and save lives.NASA认为只有足够快才能预防炭疽的遍布污染和拯救生命.We must ensure our children against contamination by bad ideas.我们必须保护我们的儿童不受坏思想的侵蚀.The contamination of wild barm wou...
对《星期天的爱情》这首歌的即兴模仿听起来尤其空洞。The ersatz spontaneity of "Sunday Love" sounds especially hollow.新专辑主要收录了一些他们曾风靡一时的老歌的混音版本。Their new album features remixes of some of their previous hits.这支单曲是滚石乐队的一首老歌的翻唱。The single is a cover ...
Her dreams were troubled, reflecting the tenor of her waking hours.她在梦中焦虑不安，反映了她白天生活的基调。He used his left hand as a shield against the reflecting sunlight.他用左手挡住反射过来的阳光。After reflecting for a time he decided not to go.思考了...
A strong detoxifying formula that alkalizes, cleans and strengthens lymphatic tissues, specific at swollen lymph node.这是强力的排毒配方,可碱化 、 清洁及增强淋巴组织, 特别针对淋巴结肿胀....