The mechanism of oxygen absorption and deoxygenation is discussed.讨论了该配合物的吸氧与释氧机理.And then advice on choosing the methods of deoxygenation of boiler water is given.在此基础上,找出它们的优缺点,提出了锅炉给水除氧方法选用的建议性意见.Quartz sand, activate...
眼疲劳可不是个玩笑.Eye strain is no joke.?为了减轻眼疲劳, 我们将在公司的每一台计算机上都安装防辐射屏.To reduce eyestrain, we are going to install anti - glare screens on all of the company's computers.检查是否有眼疲劳.Check for eyestrain by putting your hand t...
There's a sufficiency of drama in these lives to sustain your interest.这些人的生活充满了戏剧性，总能让你兴趣盎然。Our country has sufficiency of natural resources.我国有足够的自然资源.When foods from different plant sources are eaten together, de...
But his own children were disinherited.他自己的子女是不许继承的.Any one of these partners would have disinherited his son on the question of rebuilding Tellson's.若是有哪位董事的孩子打算改建台尔森银行,他就会被剥夺了继承权.The old man cast off his prodigal ...
Do relatives of yours still live in Siberia?...你的亲属仍然住在西伯利亚吗？A delegate from Siberia proposed a resolution that he stand down as party chairman...一名来自西伯利亚的代表提议他辞去党主席的职务。She travelled 14,000 miles by sledge across Siberia...
She became a professional mezzo-soprano.她成了一名专业的女中音歌手。The soprano was a chunky girl from California.女高音歌手是个来自加利福尼亚的壮硕姑娘。The audience applauded after the soprano sang the aria so beautifully.女高音将咏叹调唱得十分优美,观众爆发出热烈的掌声....
“史蒂夫，你要喝点什么？”——“可口可乐，百事，随便啦。”"Steve, what do you want?" — "Coke, Pepsi, it doesn't matter."中午跟那帮生意上的朋友喝完酒后，他回来了。He returned from a lunchtime drinking session with his business cronies.我们美餐了一顿，还喝了一瓶香槟。We had a nice m...