Oh God, you get so flaming worked up about everything.哦，天哪，你总是这么激动，真该死。She has had a flaming row with her lover.她刚和恋人发生了激烈的争吵。He has flaming red hair.他有一头火红的头发。...
Farmers don't need much prompting to tell you that 'flaming dog owners' are the scourge of their lives.不用怎么提示农场主们就会告诉你，“该死的养狗人”是他们生活的灾星。His curly locks turn the color of a flaming brushfire!他曲卷的头发变成燃烧的烈火的颜...
Methods: By animal's experimentation , to check the change of baicalin indicatrix component of Padix Suctllariae.方法: 检测给药动物血浆中黄芩苷含量的变化,得到其代谢规律.Method: Adopt intestines push movement and excursive intestines flesh ex...
He glowered and glared, but she steadfastly refused to look his way.他怒目而视，但是她铁了心不肯朝他这边看。She steadfastly refused to look his way.她坚决拒绝朝他那边看。She steadfastly maintained that her grandsons were innocent, and nothing could di...
我们得在下一站换车去芝加哥.We must change at the next station for Chicago.这辆火车是直达的, 你不必换车.This train is direct, you do not have to change.他不得不在上海匆忙换车.He had to make a quick change at Shanghai....
在海上地(的)在离岸的船上地(的); 在海上地(的 )On a boat or ship away from the shore; at sea.被装运后将要离岸的货物应该与货物单的信息相符.Arriving cargo should be reconciled against information on the cargo manifest.良好运转的以各种形式存在的金融管辖区, 不管是名义上的还是离岸的, 都能对国际金融市场起到积...
我们被人指责是好战的左翼分子。We were accused of being militant left-wingers.他们是好战的民族 吗 ?Are they a warlike people?这块土地曾经被一位好战的国王菲利普统治着.And this land at one time was ruled by a war - like king named Philip....
Way down in the valley to the west is the town of Freiburg.从这里往西远远的山谷中是弗赖堡镇。More preoperative antibody adsorptions were therefore needed in Freiburg than in Stockholm and Uppsala.因此,浮雷堡比斯德哥尔摩和乌普萨拉需要更多的术前抗体吸附....