Franklin joined her and the children whenever his crowded calendar allowed...只要能从百忙之中抽出空,富兰克林就会陪在妻儿身边。According to the calendar my birthday falls on a Sunday this year.按照今年的日历, 我的生日恰好是个星期日。When Sweden moved to the Gregor...
Winners will be selected at the end of each calendar month.每个月末都会选出优胜者。It is one of the British sporting calendar's most prestigious events.这是英国体坛大事表上最负盛名的赛事之一。Franklin joined her and the children whenever his crowd...
He died from a pulmonary embolism.他死于肺血栓。The method must avoid the production of thrombosis and embolism.此法必须防止产生血栓或栓塞.Methods: The plasma fibrinogen and D - dimer in pulmonary embolism patients were measured.方法对经临床确诊为肺栓...
Bottles and cans were hurled on the terraces by the mob.暴徒向看台扔瓶子和罐子。The people here grow rice on terraces.此地的人们在梯田里种植水稻.Footballers launched an unprecedented crusade against racism on the terraces.足球运动员们对阶梯看台上的种族歧视发起了一场空...
The transformation and production rearrangement of the crude benzol distillation system are described.介绍了粗苯蒸馏系统的改造和生产调整情况.METHOD: Using Chapman rearrangement to prepare 2, 6? dichloro? diphenylamine.方法: 应用 Chapman 重排制备2,...
The reservoir is mainly composed of lithic arkoses, some lithic feldspathic sandstones, and feldspathic litharenite sandstones.本区储层岩性以岩屑长石砂岩为主, 部分为岩屑质长石砂岩和长石质岩屑砂岩.They mainly consist of sandstone, in which quartz arenite...
Petroleum engineers plan and manage the extraction of oil.石油工程师规划并管理石油的提炼。This whole plan has been most carefully mapped out.整个方案的规划极为精细。For some buildings a vertical section is more informative than a plan.有些建筑的立面图能比平面图...