颁发护照的过程非常缓慢。The distribution of passports has been a slow process.肯特亲王迈克尔颁发了奖品。Prince Michael of Kent presented the prizes.给毕业班的学生颁发了毕业文凭.Diplomas were conferred on members of the graduating class....
仍然有许多女性为了抚养孩子而离职。Many women still take career breaks to bring up children.她走上前去从即将离职的总统手中接过了就职腰带。She arrived to receive the sash of office from the outgoing president.年轻职工对不喜欢的工作更易擅自离职。Young workers are more willing to d...
一阵海浪卷来,打在船边,将咸味的浪花溅到我嘴唇上.A curling wave struck the side of the ship and splashed salt spray on my lips.这是一种电学方法,它最适用于有咸味的水.This is an electrical method which is most promising when the water is brackish....
I realized I had to surmount the language barrier.我意识到我不得不克服语言障碍。England's World Cup hero is determined to play through the pain barrier.英格兰的世界杯英雄决定带伤上阵。A train plowed into the barrier at the end of the platform.火车撞...
Coughs and sneezes spread infections much faster in a warm atmos-phere.在温暖的环境中，咳嗽和喷嚏传播疾病的速度要快得多。We try and provide a very homely atmos-phere.我们试图营造一种非常舒适放松的气氛。Atmos has them in stock now.大气现在有他们在库存....