Don't bother chamfering the edges until the end.不用费心管倒角孔的边缘,直到结束.That kind of jealousy doesn't bother me...那种嫉妒我并不在意。I wouldn't want to cause such important people as yourselves any bother.我不想给你们这样的大人物添任何麻...
Mr Brooke is undoubtedly in a spot of bother.布鲁克先生肯定遇到了点小麻烦。I'll drive you back to your hotel later. It's no bother.我一会儿会开车把你送回宾馆,举手之劳。The sauce is thick and rich so don't bother trying to diet.这个酱汁又浓又香,别费...
My friend was hungry, so we drove to a shopping mall to get some food.我的朋友饿了,于是我们开车去一家购物中心吃饭。You can do some shopping in the shopping mall, if you like.你们愿意的话不妨去购物城买买东西.Excuse me, would you please tell me the way to the ...
这部小说的各部分之间缺乏连贯性。The various elements of the novel fail to cohere.文章分开看还好,但是问题在于不连贯。The text is good in parts, but suffers from discontinuity.整本选集有着惊人的连贯性。The anthology has a surprising sense of coherence....
Today they're saying, 'Oops, we made a mistake.'他们今天会说,“哎哟,我们犯了个错误。”‘Oops, that’s torn it,’ she thought, as she realized she’d ruined the surprise.“ 啊呀, 糟糕。” 她想,她意识到自己把这个惊喜给破坏掉了。Oops! I almost spilled the ...