Keep one as a master copy for your own reference and circulate the others.一盘留作母带自用,其余的都分发出去。The frozen snow was so slippery that it was hard to keep one's feet.冰雪溜滑,人们很难站稳.It is difficult to keep one's balance ...
Objective To study the CT findings of dermoid cyst of the orbit.目的分析眼眶皮样囊肿的CT表现.In the late 1970s Laos fell within the orbit of Vietnam and the Soviet Union.20世纪70年代末,老挝被纳入了越南和苏联的势力范围。Pluto has an elliptic orbit.冥王星的轨道是椭...
W. Somerset Maugham's novel still packs an emotional punch.威廉·萨默塞特·毛姆的小说仍具有强烈的情感冲击力。His dying wish was to be laid to rest at the church near his Somerset home.他的遗愿是把他安葬在家乡萨默塞特郡附近的教堂里。Could you remind me to get off a...
The legislative body had voted to oust the country's onetime rulers.立法机构通过投票将该国的前度领导人赶下了台。They argue that the commission should risk courting unpopularity and push on with its legislative programmes.他们认为委员会应该甘冒不受欢迎的...
她因受到挑衅而过失杀人的有罪答辩被驳回。Her plea of guilty to manslaughter through provocation was rejected.那些被判有罪的人几乎无一例外都是我们的朋友和同事。Almost without exception those convicted were our friends and colleagues.他声称被告是被诱骗的,从而推翻了有罪的判决。He overturne...
Many customers crowded the local barber shop in the town of Cochabamba, Bolivia.很多顾客聚集在玻利维亚的科恰班马城的理发店里.Many of them are among Bolivia's most efficient farmers.他们中的许多人是玻利维亚最出色的农场主.Includes the population of Argentina...