今夜闹市区交通繁忙。There is heavy traffic in the downtown area tonight.今夜晴，部分地面有霜冻。It will be a clear night with some ground frost .今夜我将露宿.The earth will pillow my head tonight....
He was seen as truculent, temperamental, too unwilling to tolerate others.他们认为他为人蛮横无理, 性情暴躁, 不大能容人.It was his usual aspect, and a truculent one.这是他惯常的模样, 是一种好斗的表情.He was in no truculent state of mind now.这会儿他心肠一点也不狠毒了....
We visited the church where Schubert sang in the choir.我们访问了舒伯特曾在其唱诗班中歌唱的那个教堂.The steam sang as it escaped from the pipe.蒸汽从管子逸出时呜呜作响。The mother sang her baby a lullaby.妈妈给孩子唱了一支催眠曲.For an encore, he sang an unaccompanie...
He always litters a desk with papers.他总是将桌上零乱地堆满了文件.Our dog has had three litters of puppies.我们的狗已经生了三窝小狗.This is particularly a problem for first litters gilts which typically have low lactation feed intakes.对于初产母猪来讲这尤其...
We banded ourselves together and organized a committee.我们联合起来，组织了一个委员会。Offe also challenges the postulate of an "organized capitalism".奥费也质疑“有组织的资本主义”的假设。Other American units were organized into the Philippine Division.其...