The mobile phone business was actually his bread and butter.移动电话业务实际上是他的主业。a piece of bread and butter一块黄油面包Employment and taxation are the bread-and-butter issues of politics.就业和征税是很重要的政治问题。...
Research suggests that babies learn to see by distinguishing between areas of light and dark.研究表明婴儿通过辨别光亮和黑暗的区域来学会看东西。There are a number of distinguishing characteristics by which you can identify a Hollywood epic.好莱坞的史诗...
使 ( 自己)拜倒使(自己 ) 谦恭或崇敬地鞠躬或跪倒.To make ( oneself ) bow or kneel down in humility or adoration.人们来到纪念馆崇敬地纪念这位伟大的领袖.People came to the memorial to revere the memory of the great leader....
The plaintiff's sole witness, a gambler and layabout, was easily discredited.原告唯一的证人嗜赌成性，游手好闲，其证词一下子就被推翻了。He was a compulsive gambler and often heavily in debt.他嗜赌成癖，常常债台高筑。The gambler sponged a cigarette from the m...
她在自己熟悉的领域里对自己的行为有十足的把握。On her own ground she knows exactly what she's doing.我怕黑，是个十足的胆小鬼。I'm scared of the dark. I'm a big chicken.他年轻时是个十足的捣蛋鬼。He'd been a real hell-raiser as a young buck....
She has a poor complexion and pock marks on her forehead.她满面菜色，额头上有些麻子。She was rather fat, and her complexion was muddy and spotty.她比较胖，脸色暗淡、多斑。Rain water was once considered to be good for the complexion.雨水曾一度被认为可以滋养皮肤。...
植物传播孢子的方法各不相同。Plants have different mechanisms of dispersal for their spores.蕨类植物、苔藓和真菌通过孢子传播蔓生。Ferns, mosses and fungi spread by means of spores.感染病毒的蚊子叮咬人之后，孢子便被注入血液中。When an infected mosquito bites a human, spores are...