Greenpeace managed to assemble enough boats to waylay the ship at sea.绿色和平组织设法聚集起足够数量的小船在海上拦截该船。She lingered outside the theater to waylay him after the show.她在戏院外面徘徊想在演出之后拦住他说话....
The lake is situated at the eastern extremity of the mountain range.湖位于山脉最东端。The situation in Eastern Europe has changed out of all recognition.东欧的形势经历了巨变。There's no mistaking the eastern flavour of the food...那种食物就...
A big archway leads through into a courtyard.一条大拱道直通向一座庭院.Access was via a narrow archway.通道入口是一道狭窄的拱门。We went through a stone archway into the courtyard.我们穿过石拱门进入院子。The archway between the two buildings had been glassed...
The entire gastrointestinal canal presents certain common structural characteristics.整个胃肠道具有某些共同的结构特点.Acute ulcerations were responsible for significant gastrointestinal bleeding.急性溃疡形成是显著的胃肠出血的起因.Hemobilia is manifested...
她把牛奶收好后转过身来。She finished putting the milk away and turned around.他们的目标是尽可能提高牛奶产量。Their aim will be to produce as much milk as possible.温牛奶是细菌理想的滋生地。Warm milk is the ideal breeding ground for bacteria....
The stick of candy striated red.糖果棒加上了红色条纹。The striated and polished surfaces are called slicken - sides.有条痕的磨光面则称为擦痕面.The striated space of life, the smooth space of melancholy.生活空间井然有序, 反成为忧郁滑动的空间....