他要求对这起暴力事件的幕后指使者作出惩戒性判决。He demanded exemplary sentences for those behind the violence.一些人屡屡犯罪却从未受到惩戒,这真让我气愤。It makes me sick that people commit offences and never get punished.他被开除以示惩戒.He was dismissed by way of discipli...
外国棉花的倾销阻滞了当地生产的棉花的销路.The dumping of foreign cotton blocked outlets for locally grown cotton.当产量超过需求时,过剩的产品便倾销到世界市场。It produces more than it needs, then dumps its surplus onto the world market.他们向国外倾销过剩货物.They dump surplu...
The operation has given me a new lease of life.手术使我重获新生。When the lease ran out the family moved to Campigny.租约到期后,这家人搬到了坎皮格尼。Tenants remain liable if they pass on their lease.如果房客将房子转租,他们仍承担责任。...
She waxes righteously indignant if anyone tries to contradict her.如果有人想反驳她,她说起话来就会义愤填膺.Young children should never contradict what their parents say.孩子们绝对不应顶撞父母.They contradict each other all the time.他们总是相互抵触....
毛织物用热水洗一定会受损.Wool usually damages if washed in hot water.毛织物一洗要缩水.Woollen fabrics shrink in the wash.毛织物有时发现在洗涤之后会出现伸长现象.After such treatment the fabric is often found to expand on washing....