She shoved as hard as she could.她竭尽全力猛地一推。Then we shoved it across the tank like an aquaplane.然后我们把它像滑水板一样猛推过水池.He shoved the heel of his hand against the side of my face.他用手掌根使劲推我的脸颊。He shoved her out of the way...他一把将她...
Domestic chickens are descended from jungle fowl of Southeast Asia.家鸡是由东南亚原鸡演变而来的。I have to feed the chickens and hoe the potatoes.我得喂鸡，还得为马铃薯锄草。I don't want to count my chickens before they are hatched.我不想高兴得太早。...
因为这时流动可成为音速流动,所以这些小孔本身有一种节制作用或稳定化作用.The holes themselves have a restricting or stabilizing effect because flow may become sonic.本书的主要内容是介绍聚合物稳定化的基本方法.The primary purpose of this book is to present a fundamental approach ...
Selfishness provokes war. Hatred rouses generations of calamity.一己的私欲可以引起战端, 一念的仇恨可以祸延子孙.It rouses my bile to see him.看见他我就怒不可遏.When charging, batteries rouses as the balloon.充电的时候电池鼓的跟气球一样....
In those crowded streets her attire did not rate a second glance.在那些拥挤的街道她的穿着并未引起注意。dressed in formal evening attire穿着晚礼服She doffs her garb worn under fire and wears again female attire.脱我战时袍着我旧时裳....
This place is crawling with police.这个地方全是警察。You should be ashamed of yourself, crawling to the director like that.你那样巴结董事,应该感到羞耻.Stubborn, self - confident Guo Zhenshan has never gone crawling to anyone.坚强 、 自信 、有气魄的郭振山,...