Economic globalization and trade liberalization call for an elimination of tariff wall.经济全球化、贸易自由化的发展要求关税壁垒不断被拆除.In a global view, SARS forebodes a globalization of infectious diseases and the new ones.从全球化的视野来看, SARS预示着...
克拉克与舵手握手后向艉部走去,打算下船。Clark shook hands with the pilot and walked aft to find his way off the ship.艉轴管前、后轴承与衬套直径测量.Measuring diameter of fore and aft stern tube bearing and bushes.艏,艉尖舱底部为单底结构.F . P and A . P tank is singl...
一场雨后显得愈加葱绿的高尔夫球场草地上,散放着一些带有色彩缤纷的帆布华盖的高尔夫小车.Golf carts with bright canvas canopies wandered the raingreen fairways.树木在春日下鲜艳夺目, 撑起半透明的华盖.Spring trees glow in the daytime , spreading translucent canopies.有人擎着一顶华丽的华盖遮在他的头上.O...
Blimey, it's the King!我的天哪, 原来是国王!Blimey, it's hot today.哎呀,今天真热。"We walked all the way to Moseley." – "Blimey!"“我们一直走到了莫斯利。”——“天哪!”'We walked all the way to Moseley.' – 'Blimey!'“我们一直走到了莫斯利...