如果我对此不做点儿什么,就是不负责任。I would be remiss if I did not do some-thing about it.她好像把大部分责任都推到了母亲身上。She seemed to be placing most of the blame on her mother.我觉得应为我们遭遇的问题负部分责任。I feel partly responsible for the problems we're ...
He was always a lavish spender.他花钱总是大手大脚。The book drew lavish praise from literary critics.文学评论家们对此书好评如潮。He staged the most lavish productions of Mozart.他组织了一场空前盛大的莫扎特作品演奏会。...
They may complain of diarrhea or bellyache.他们可能会主诉腹泻或腹痛。He who swallows food handed out in contempt will have a bellyache.嗟来之食,吃下去肚子要痛的.Gigi : What kind of remedy is that? Ouch ~ the bellyache! When will It'stop?那是甚...
Yes, I'd like that Mickey schoolbag in the shop window.是的.我喜欢橱窗里的那只米奇牌的书包.Mother bought a new schoolbag for me yesterday.昨天妈妈给我买了一个新书包。This is his textbook. Mine is in my schoolbag.这是他的课本. 我的课本在我书包里.Sure. They'...
Erica was solemn, pulling at her blonde curls.埃丽卡表情严肃,扯着自己卷曲的金发。"I was very unsure of myself after the divorce," she says, unconsciously sweeping back the curls from her forehead.“离婚之后我变得非常不自信,”她边说边不自主地把额前的卷发往后捋了捋。...the...
Jo Robinson began by humanizing the waiting time at the health centre with tea-making and toys for children.乔·鲁宾逊最早是为在医疗中心候诊的人们提供茶水和儿童玩具,使候诊过程变得人性化。The Chinese use different and process tea , making it into black tea and...