诺思布里奇是个头脑冷静、诡计多端、阴险狡诈的罪犯，他可能还会犯案。Northbridge is a cool, calculating and clever criminal who could strike again.人们几乎都不把犯罪和罪犯视为一种耻辱。There is very little stigma attached to crime and criminals.该队队员装扮成毒品贩子，诱捕罪犯头目。The team po...
I tried to compute the cash value of the ponies and horse boxes.我试着算了算马驹和运马拖车的现金价值。Compute the gradient to a road image, and then make HOUGH transform on it.对一幅给定的道路图像,首先计算其梯度图像, 然后利用HOUGH变换确定粗略道路区.Compute the lengths of...
Methods 36 cases of forepart recovery for the traumatic skull defect were reported.方法对36例小儿外伤性颅骨缺损早期修复重建.Conclusion: This method is simple and effect for traumatic defect of alae nasi.结论: 利用此方法修复鼻翼缺损方法简单,效果满意.Objective :...
Fans may undergo body searches by security guards.球迷可能要接受保安人员的搜身检查。The soldiers were carrying out house-to-house searches.士兵们正在挨门逐户地搜查。Searches in the impurity clues in the water - ice dominated plumes and surface ejecta...
A limousine was sent to pick me up and deliver me to the set. Eat your heart out, Tom Selleck!他们派了一辆豪华轿车来接我去片场，你就眼红吧，汤姆·塞立克！This made frequent guest star Tom Selleck feel a bit left out.这使经常客串理查德医生的汤姆·塞莱克感到有一点被冷落.People ...
Children swim at the pool, under the watchful eye of lifeguards.孩子们在救生员的监护下在水池里游泳。The lifeguards must be trained to deal with any sort of emergency.救生员一定要接受训练,学会应付各种紧急情况.Most of the cases occur at beaches without lifegua...
For some buildings a vertical section is more informative than a plan.有些建筑的立面图能比平面图提供更多的信息。"Holidays That Don't Cost the Earth" is a lively, informative read.《绿色环保的假期》是本生动有趣、增长见闻的读物。Burton's text is concise and...