I'm so thirsty I'm almost dying for a cuppa.我太渴了,真想喝一杯茶.When a baby is thirsty, it feeds more often.婴儿渴的时候,吃奶就会更频繁。Here's some boiled water. Have a drink whenever you're thirsty.这里有开水, 渴了请随便喝.You are ...
As a result, legislator employ various procedual devices to handle knotty problems.结果, 议员们便采取种种程序性的手法来对付棘手的问题.Logically, at what point do the just powers of the legislator stop?逻辑上, 立法者合法的权力应该在什么地方止步?Luo trailed the winn...
用汤勺的背面把混合料抹平。Smooth the mixture with the back of a soup spoon.球蹦到了球网背面。The ball bobbled into the back of the net.将答案写在明信片背面寄出。Send your answers on the back of a postcard....
他今天早上在家中被身份不明的闯入者射杀。He was shot this morning by unidentified intruders at his house.他在近距离一枪射杀了珀西瓦尔。He had murdered Perceval at point blank range with a single shot.持枪歹徒在一次袭击中射杀了10个人。Gunmen mowed down 10 people in one att...
The rescuers were beaten back by strong winds and currents.救援人员因风浪太大而被迫中断工作。She's going to be fine. She always was pretty strong.她会好的。她一直都很强壮。She was a fairly rigid person who had strong religious views.她相当顽固,宗教观念极强...
The handover ceremony was also attended by the members of the delegation.出席交接仪式的还有观礼团成员.Macau inhabitants regarded the handover as a mere change of administration.澳门的居民认为这次移交仅仅是管理上的变化.For the example of handover test, au...