Evolutionism is normally associated with a belief in the inevitability of progress.进化主义通常和一种相信进步不可避免的看法相联系.You are propagandising by attempting to mix evolutionism with biochemistry.你把进化论和生物化学搞混了.In opinion of some criti...
He pretended to fall over.他假装跌倒.When they fall over, they slide a long way down the hill!当他们落下时, 就会沿着山坡滑行很长的一段路.They might bump into things bomb intersects or fall over objects.可能会撞上一些东西,或者是在某些东西上面摔倒....
白垩纪尚无壳斗科可靠的大化石记录,微化石需要进一步研究才能确定亲缘关系以及古新世壳斗科已经分化出两个类群.No creditable macrofossil record of the Fagaceae exists in the Cretaceous equivocal and require further study....
Conrad Black gave an excellent party that surpassed expectations.康拉德·布莱克举办了一次远超人们预期的精彩聚会。This realization of our dreams surpassed even our wildest expectations.我们梦想的实现甚至超越了我们最大胆的估计.The results surpassed all our expectati...
It's been like Piccadilly Circus in this house all morning.这房子里整个上午都忙乱得像皮卡迪利广场。There is a Piccadilly Circus in London.在伦敦有个皮卡迪利广场.I would be able to stay on the Piccadilly Line and get off the tube at South Kensingt...
每天相当于两大汤匙多重不饱和油的量就足够了。The equivalent of two tablespoons of polyunsaturated oils is ample each day.往瓶子里蘸一下的量就应该能涂满整个指甲。One dip into the bottle should do an entire nail.一般来说，超重的人往往低估自己摄入食物的量。Classically, overweight people ...
远离多刺仙人掌。Stay away from a spiny cactus.她有生以来还从未看到过这样令人望而生畏的多刺篱笆.Never had she seen such a fierce, prickly hedge in her life.叶子长而多刺.The leaves were long and prickly....