Keep one's bowels open.保持大便通畅。The cabins are in the bowels of the ship.舱房设在船腹内.Some foods bind the bowels / are binding , ie cause constipation.有些食物容易引起便秘.Lyn went off into the dark bowels of the building.林恩进入了这座漆黑的...
A . None. Agnostics question whether light bulbs really exist.一位都不用. 不可知论者质疑到底灯泡是否存在.Now, through the magic of technology, agnostics can share this angst.现在, 通过科技这个魔法, 不可知论者不免有了同样的忧虑....
他把那些花拖过来拽过去,结果全搞坏了.He pulled the flowers about until he ruined them all.到明处来看书,免得搞坏了视力.Read in a good light lest It'should hurt your eyes.他把那件事完全搞坏了.He bitched the job completely....
肌肉收缩是由化学物质三磷酸腺苷 ( ATP ) 提供动力的.Muscle contractions are powered by the chemical adenosine triphosphate ( ATP ).例如, 腺苷酸能荷会影响所有各类型有机体内的许多细胞过程.The adenylate energy charge, for example, will affect many cellular processes in a...
Every day of sunshine strengthens the feelings of optimism...每天晒太阳让人心情更加开朗。As she spoke she felt a bubble of optimism rising inside her.当她讲话时，她感到内心的乐观情绪越来越高涨。In the interview he gave some grounds for optimism...他接受采访时阐述了...
Jet fighters scout the skies.喷气式战斗机在空中侦察巡逻。Partisan fighters fought in secret against the enemy.游击队战士神出鬼没地打击敌人。Old Banshee - class fighters armed with high velocity ship - to - ship missiles.搭载了高速舰对舰导弹的 旧式 班瑟级战斗机.The two...
软弱的心从来不能赢得窈窕淑女的芳心.Faint heart ne'er won fair lady.伊丽莎白的嘲笑讽刺, 正将那些自视绅士 、 淑女的贵族的本来面目暴露无疑.Elizabeth's ridicule satire, is as these gentry, virtuous young woman's aristocrat's original appearance expositi...