The three parties will meet next month to work out remaining differences.三方将在下个月会面,以解决余下的分歧。Ted hated parties, even gatherings of people he liked individually.特德讨厌各种派对,即便是他自己喜欢的人的聚会也不例外。Her children had the best, most el...
In order to validate the agreement, both parties sign it.为使协议有效, 双方在上面签了字。The military now say they're willing to hold talks with the political parties...军方现在说,他们愿意与政党进行谈判。The adjudicator has to decide impartially b...
Their car was in a head-on smash with an articulated lorry.他们的轿车和一辆铰接式货车迎面相撞了。He articulated each syllable carefully.他小心而清晰地发出每个音节。Suppose their surfferings were articulated, who would listen or care?即使把他们的苦情清楚有力地表达出来, 可...
Attention should be paid to the gistory of unclean coitus or uterine cavity operation.因此,在诊断感染性疾病时应注意近期不洁同房史或宫腔手术史.They may attempt coitus with calves, ponies, sheep, pigs, dogs, and even ducks or chickens.他们可能尝试与小母牛 、 小...
Sift the flour and baking powder into a medium-sized mixing bowl.将面粉和发酵粉筛入中等大小的搅拌碗中。Sift the flour into a bowl.把面粉筛到碗里。Sift out the wheat from the chaff.把小麦的壳筛出来....