我有一把锁,可是另外又买了一把作为附加的防盗保障.I have one lock but I bought another as an additional insurance against thieves.这些附加的离子叫做填隙式离子.These additional ions are called interstitial ions.一种附加的描述性的解释或说明性注解.An added descriptive comment or...
The patient fatigues easily.病人容易疲劳.Their fatigues were old, faded to a pale green.他们身上的军用工装都是旧的, 早已褪成了淡绿色.He schools himself to fatigues.他锻练自己能吃苦耐劳....
...the motion picture industry.电影产业Long long ago, we knew the periodic motion of a planet.很久以前, 我们就知道行星的周期运动.They've tabled a motion criticising the Government for doing nothing about the problem.他们提交了一项动议，批评政府在该问题上...
Next week, health ministers gather in Amsterdam to agree a strategy for controlling malaria.下周，卫生部长们将在阿姆斯特丹聚首共商防治疟疾的策略。The farmers were racing against the rainy season, trying to gather in the summer crops.农民们正赶在雨季到来之前抢收...
He was their adviser, confidant and father confessor.他是他们的顾问、密友和倾听者。He is a close confidant of the president.他是总统的密友。Major Pendennis became the Begum's confidant and house friend.潘登尼斯少校成了贝衮的心腹和家中的亲密朋友....
特别是, 计算所得到的Bohr磁子数与实验值颇为吻合.Especially, the number of Bohr magneton calculated is in good agreement with those experimentally determined.光子作为磁场的介质时, 称为光磁子.When the photon acts as the medium of magnetic field, it is called...
The haemoglobin molecule contains only four atoms of iron.血红蛋白分子只含有四个铁原子.Anaemia is a condition in which there is a reduced concentration of haemoglobin in the blood.贫血是在血液里血红蛋白的浓度减少的一种病症.Iron - is a component of haemogl...
Under the circumstances I feel it right that you should know.在目前情况下,我觉得让你们知道是对的.Grief under such circumstances becomes an enticing thing.在这种环境中感到悲伤便成了一件诱人的事.We don’t know all the circumstances,so it would be pointless to...