We set off in a southerly direction.我们向南出发了。...the most southerly areas of Zimbabwe and Mozambique.津巴布韦和莫桑比克最南边的地区As it strengthened the wind was veering southerly.随着风力加强，风向也向南偏转。As it strengthened the wind was veering s...
As it strengthened the wind was veering southerly.随着风力加强，风向也向南偏转。We set off in a southerly direction.我们向南出发了。travelling in a southerly direction朝南行进...
刚烤好的蛋糕不容易切.A freshly baked cake doesn't cut easily.把烤好的肉卷切开,配上白饭或马铃薯便可上桌.Cut and serve hot with your choice of potato or rice.在烤好的鱼上放一小块黄油.Top the grilled fish with a pat of butter....
He plays the character with tremendous concentration combined with a pleasing modesty.他表演这个角色时倾注了巨大的心血，而且非常谦虚和善。Total concentration is required with no distractions.要全神贯注，不能有丝毫分神。He paused and narrowed his eyes in concen...
The people at control have already begun to count down.控制站的人员已经开始倒计时了.The spaceship will soon be launched, the people at control have already begun to count down.宇宙飞船很快就要发射了, 控制室的人已经开始在倒数了.The people at Control have alre...
The wave tests the courage of the coxswain, while difficulties exams human's tolerance.风浪考验艄公的胆量, 困难检验人的坚强.I don’t know what happened in the exams.I just freaked out.我不知道考试是如何过来的。我完全吓懵了。I've taught sixth former...
一代又一代学生学会了机械地重复这些标准解释。Generations of students have learnt to parrot the standard explanations.许多文人只是机械地模仿一套听上去令人印象深刻的说法。Many literary academics simply parrot a set of impressive-sounding phrases.我好几个小时都在机械地往墙上打网球。I spent...