I'm sick of your having hysterics, okay?我受够了你的歇斯底里，知道吗？He'd often have us all in absolute hysterics.他经常让我们大家狂笑不止。They have hysterics, they weep, they have the vapors.他们歇斯底里, 他们哭泣, 他们精神忧郁.My mum’ll have hysteric...
What if a factional ringleader refuses to be transferred?闹派性的头头不服从调动怎么办?Those who still engage in factional activities are a minority.现在还在那里闹派性的是少数人.Persons engaging in factional activities should be re - educated and th...
他正在送一份迟到的生日礼物。He was dropping off a late birthday present.她迟到的可能性极小。It is highly unlikely that she'll be late.他不是会迟到的那种人, 他通常很准时.It's unlike him to be late; he's usually on time....
Prices may be subject to alteration.价格可能会有所变动。The competitors will be subject to random drug testing.参赛者将要接受随机药检。No other products shall any longer be subject to consolidated industrial and commercial tax.其他产品都不再征收工商统一税....
Crane is a kind of bird with very long legs and neck.鹤是一种腿和脖子都很长的鸟.We used a crane to lift the piano into the theatre.我们使用起重机将钢琴搬进剧场.Must we wait till the crane arrives before we start loading?非要等起重机来了才能装运 吗 ?...
那里有两棵柠檬树，我不禁驻足品味柠檬的芬芳。There were two lemon trees and I paused to enjoy their perfume.我们漫步经过泉水叮咚的喷泉和芬芳四溢的花园。We strolled past tinkling fountains and perfumed gardens.空气中荡漾着山和海的芬芳气息。The air was fragrant with scents from the...
Workers undergo training at one of the Gammon Workers Registration Centres.建筑工人于金门工人注册中心内参与培训课程.Gammon team takes part in the annual Sedan Chair Race.金门队每年均参与慈善抬轿大赛.All right , but what's the matter, Mr. Gammon?可以,是...