I run a race the wind. hula, I always run ahead of wind.我和风赛跑. 呼啦, 我总是跑在风的前面.A hula hoop can be spun around the body.呼啦圈可绕着身子转.Grandma can shake the hula hoop for a long time.奶奶可以摇呼拉圈摇很久.Whichever team collects the most ...

He sets out the facts coolly and dispassionately.他冷静、客观地摆出了事实。A scientist should dispassionately study the forces at work.科学家应该冷静地研究各种交互作用的力量.She listened dispassionately but with great interest to both arguments.她平心静气地听...

He wiped a dribble of saliva from his chin.他擦掉了下巴上的几滴口水.Bayou of city of Yunnan red river, lead to small town of the saliva side Vietnam.云南红河州河口, 通向越南的边唾小镇.Dry Mouth Saliva lubricates the mouth, dehydration reduces the a...

从他们的军服可分清他们是陆军士兵 、 水兵和海军陆战队战士.Their uniforms distinguish soldiers, sailors and marines from each other.那水兵在手臂上刺上一颗心.The sailor had a heart tattooed on his arm.再想想浮堡里的水兵们!And the sailors in the Floating Fortresses!...

He was aware of Dodo's innocent blue eyes regarding him.他觉察到多多天真的蓝眼睛凝视着他.He supposed, though, he would dispense with Dodo soon.可是他觉得他不久会把多多抛弃的.Dodo, her expression uncertain , hovered behind O'keefe.多多带着半信半疑的表情...

The - liquid equilibrium data for the ternary --- dibromobenzene were determined by differential scanning calorimetry ( DSC ).采用差示扫描量热法,通过对一系列“拟二元”物系固液平衡数据的测定,得到了 邻二溴苯 、间二溴苯和对二溴苯三元 物 系 的 固液平衡数据....

When not removed, plaque causes tooth decay and gum disease.牙斑如果不清除就会导致牙齿蛀蚀和牙龈疾病。I've tried everything from herbal cigarettes to chewing gum.中草药香烟、口香糖之类的我统统都试过了。Deposits of plaque build up between the tooth and the ...

I will asseverate my conviction that she is guilty.我坚持有罪判决,因为她是有罪的.She had a natural courtesy combined with an unshakable conviction.她既有天生的谦恭有礼的举止,又有坚定不移的信念.The arguments are founded on facts and compel conviction.这些论点以事...

想要立即回答地人, 你要知道自己是多么幸福地人.If you wanna answer it immediately, you shall know how happy you are....

一座小巧玲珑的园林就是一座美丽的盆景.A small and elegant garden is just like a beautiful potted landscape.主要从事花卉盆景的专业生产和出口贸易.It is specialized in professional production and exportation for potted and plants.为各企事业单位 、 饭店 、 宾馆提供花卉 、 盆景 、 租...

If I had had the big box, I would now know taupe and cerise and ecru.我要是那时有大盒的蜡笔, 我就能分辨出灰褐色,樱桃红,还有米色....

在伦敦，你能看到许多人家的大门上都装有饰钉。You see studs on lots of London front doors.有30户人家因为失业而正在经受煎熬。30 families are suffering 'cause they're out of work.那户人家把马养在屋前的小围场里。The family kept horses in the paddock in front of the hou...

The contract will affect our national prestige in the world.这一合同将会影响我国的国际声望。...efforts to build up the prestige of the United Nations...为树立联合国的威望所作的努力The targeted retailers would include high end specialty supermarkets, ...

严重的KTV场所成为声音的污染地, 噪声的发源地.KTV establishments to become a serious sound pollution, the noise originated....

目的合成邻苯二甲酸二环己酯半抗原衍生物和合格的人工全抗原,探讨其制备方法.Objective To study the preparation and characterization of hapten and artificial antigen of dicyclohexyl phthalate....

He wove some branches together to form a roof.他把一些树枝编起来搭成屋顶.The author wove three plots together into one story.作者把三个情节合在一起编成了个故事.Confident girls wove here and there among the people.脸皮厚的年轻姑娘在人群中间钻进钻出....

Don't count in the broken ones.破的别算入在内.Don't count in me.不要把我算在内.See how many cups and saucers we have - but don't count in the cracked ones.看我们有多少个杯碟― ― 可是不要把破裂的算在内....

It would be imprudent to invest all your money in one company.把所有的钱都投资在一家公司是不明智的。It would be imprudent of you to make enemies of those who can help you.与能帮助你的人为敌将是不明智的.It was rather imprudent of the little girl to interr...

Our backyards had touched when I lived with my grandparents in Hope.当我住在霍普我祖父母家时,我们的后院是连在一起的.Fish now swim in backyards more than block from the river.现在游泳的鱼在后院多座,从河中....

He specialises in the mechanics of locomotion.他专攻运动力学。Flight is the form of locomotion that puts the greatest demands on muscles...飞行是对肌肉要求最高的运动形式。By land, air or sea, birds are masters of locomotion.无论是通过陆地, 飞越空中还是穿过海洋,...

He swiped me across the shoulder with the poker.他用拨火棍打我的肩膀。He swiped at the ball and missed.他挥棒击球但没击中。She swiped my pen.她偷了我的钢笔....

In the meantime the war of nerves seems likely to continue.与此同时，心理战似乎还可能继续。I'll contact them soon. Meantime don't tell them I'm back.我会尽快和他们联系。在此期间，不要告诉他们我回来了。I'd been doing some quiet investigating i...

The show's full of daredevil feats.表演中有很多惊险的特技。He used to astound his friends with feats of physical endurance.过去，他表现出来的惊人耐力常让朋友们大吃一惊。His heroic feats made him a legend in his own time.他的英雄业绩使他成了他那个时代的传奇人物....

太长的故事会使小孩子烦躁不安.A long tale gives a child fidgets.概况介绍不会太长的, 他接下去就要谈具体问题了.The briefing won't take very long, and then will descend to particulars.我们不需要篇幅太长的文章.We don't need articles of great length....

The conversation slows down the action of the play.这些对话使剧情进展有所减缓.The river slows on the flat bottom.河水在平坦的河床上减慢了流速.Business slows down in summer.夏季生意清淡....

The centennial Olympics will be in Atlanta, Georgia.百年奥运盛典将在佐治亚州亚特兰大举行。It'seemed that the Apostle would die during his Centennial.看来好像使徒会在他的百岁纪念年逝去.What else do you know about the Centennial State?你还知道这个百年州的什麽事迹 呢 ?...

请安排鱼翅和海参.I would like shark's fin and sea cucumber to be served.你注意过餐桌上的鱼翅 吗 ?You paid attention to shark's fin on the table do?特点: 此菜红白相间, 鱼翅滑嫩可口,营养丰富.Features: red and white dish, shark's fin Huanen tast...

The house was unoccupied and in a bad state of disrepair...房子里空无一人，破败不堪。I paint in my unoccupied hours.我在空闲时画画。The house was unoccupied at the time of the explosion...爆炸发生的时候房子里没有人。The room was unoccupied.那房间是空的。I sat do...

Spider venoms are exquisitely refined to interfere with the nervous systems of insects.蜘蛛的毒液非常微妙,专门损坏昆虫的神经系统.Raider Buggies and Venoms work extremely well as do Black Hands and Flame Tanks.四驱车和毒液是相当有效的,还有黑手和火焰坦克也是.The Ve...

I've often seen pictures of such animals at the garrisons.在要塞里,我经常看到这种动物的画片.Far inland, the airborne divisions were already down and fighting hastily rallied enemy garrisons.深处内陆的空降师也已经降落并立即与敌军守军展开了战斗.The Kremlin�...