泉形声俱备地演绎着现代都市的乐章.CHEONG - shaped sound ready to perform a modern urban music.部分形声字声符具有揭示汉语语源的重要功能.Some pictophmetic characters s phonetic sign can indicate the origins of words.本文研究外国学生在识别形声字时产生的错误.This article researche...

Erasmus . Julius Excluded From Heaven ( all ) ( CR ).伊拉斯谟斯,《尤利乌斯遭拒于天国门外》 ( 全部 ) ( CR ).To analyze the relationship between CR film quality and different exposal doses.分析不同的曝光条件对于cr影像质量的影响.Cr - Fe waste residue is derived...

Economist Jeffrey Faux says a tax cut is a bad idea.经济学家杰弗里·福克斯认为减税是不明智的。Accordingto British economist Angus Maddison , the answer is the year 1913.根据英国经济学AngusMaddison的计算, 答案是1913年.a disciple of the economist John Mayna...

The God of Isaiah and the prophets was still impatient with injustice.爱塞亚神和他的预言对非正义依旧是不耐烦的.Daniel was one of the great prophets in the Bible.丹尼尔是《圣经》中一位伟大的先知.Exegesis of selected passages from Isaiah, Jeremiah, Ezekiel a...

In addition to being immune to tube unbalance, an autoformer approach can be used.不仅能免于导致胆管不平衡, 而且还可以使用自耦变压器....

miscellaneous odds and ends零碎杂物There are miscellaneous tools, pliers , putty knife, polarity stamps, battery stamping or coding equipment, lead cutters.有各种工具 、 手钳 、 油灰刀, 极性印戮 、 电他标记打印或编号机 、 铅切刀.They eat a lot of meats an...

受保人有否在其他保险公司拥有任何保单?Does insured has any other insurance policy ( ies ) with other insurance company?注: 如有其他受保人, 请另附纸张并填上以上资料.Note: If there are other Insured Persons, please attach a separate sheet with the above informa...

It is reported the PRS desulfidation catalyst regeneration test and the industrial application.说明了复合型栲胶(PRS)脱硫催化剂的再生性能及工业上的应用情况....

In addition, headache, paralysis, positive pathological reflex, dysarthria and cervical rigidity were also common.此外, 头痛 、 肢体瘫痪 、 病理反射 、 构音障碍、项强也较常见.paralysis of both legs双腿瘫痪Only an open - ended and continuously self - ...

There were 8 capital English letters in each circle , which formed three homocentric circles.刺激材料是随机选取的大写英文字母,组成大 、 中、小3个同心圆圈.The bubbles of time drops . These homocentric bubbles and drops breathe and fragrant air.钟表似的同...

Vaccination immunizes one against smallpox.接种牛痘能使人免患天花.Vaccination and other prophylactic measures can be carried out.可以采取疫苗接种和其他预防措施。Smallpox can be contained by vaccination.种牛痘疫苗可以控制住天花.Researchers continued to study t...

I don't think his faith should be ridiculed.我认为不应该嘲笑他的信仰。She ridiculed his insatiable greed.她嘲笑他的贪得无厌.They all ridiculed the idea.他们都嘲笑这个想法.He was considered a heretic and was ridiculed and ostracized for his ideas....

We have a very communicative approach to teaching languages.我们在语言教学中非常强调交际教学法。She has become a lot more tolerant and communicative.她变得宽容多了，也爱说话了。I don't find him very communicative.我发现他不太爱说话。...

Which ups the odds a mosquito a suburbanite may have recently a bird carrying the virus.因此一只嗡嗡飞向市郊居民的蚊子,刚刚叮过带有病毒的鸟的可能性就增加了....

It's great to work with people who are on the same wavelength.与志同道合的人一起工作真是太棒了。Blue light has a shorter wavelength than red.蓝光的波长比红光的短。Radio One has broadcast on this wavelength for years.广播1台已经用这个波长广播多年了....

当顾问的精髓就在于倾听并考虑咨询者的观点。The essence of consultation is to listen to, and take account of, the views of those consulted.这个男性咨询者有许多待解的问题.The consultant was a man who had many unanswered questions.这个4827?性咨询者有许多待解的问题.The consu...

他确实想好好履行作为教父的职责.He really wants to fulfil his role as godfather properly.你因为他给卡罗的男孩子当教父也就气得不顾一切了.You're mad because he was Godfather to Carlo's boy.我教父怎么会知道我得不了奖?How does my Godfather know I won't win it?...

I was working all hours and constantly fretting about everyone else's problems.我一刻不闲地工作，总是为别人的事操心。Fretting about it won't help.苦恼于事无补。The old lady is always fretting over something unimportant.那位老妇人总是为一些小事焦虑不安....

Pierce notifies his agents that they are to detain Jack.皮尔斯向他手下的特工通报,他们需要扣留杰克.Make sure that you do not pierce the skin when boning the chicken thighs...剔鸡腿骨时切勿戳破外面的皮。The company hired the President's special trade ...

The London City Ballet has engaged two male dancers from the Bolshoi.伦敦市芭蕾舞团从波修瓦芭蕾舞团聘来了两名男舞蹈演员。He rejoined Sadler's Wells Royal Ballet as Assistant Administrator in 1988.他在1988年重回萨德勒的威尔斯皇家芭蕾舞团，任行政助理。The choreography...

Purpose : To analyse CT manifestations of gyral malformations of neuronal migrationl anomaly.目的:分析神经元移行异常所引起的脑回发育畸形的ct表现....

According to Beijing BOCOG ticketing, all tickets a sold, will not returned.根据北京奥组委票务规定, 所有门票一经售出, 概不退换.The two airlines will cooperate on ticketing and schedules.两家航空公司将在票务和航班安排上展开合作。A number of ticketing companies are ...

" Prithee , friend, leave me alone with my patient,'said the practitioner.“ 朋友, 请让我和我的病人单独呆一会儿, ” 那医生说道.To authorities, the misconducting appears as the behavior bringing harming effect to science asas its practitio...

Is that supposed to be part of the Oxford - Cambridge tutorial system? "这算牛津剑桥的导师制 么 ? ”An online tutorial is provided.在线辅导可供查阅。Students may decide to seek tutorial guidance.学生可以决定寻求导师指导。He also told me that your attenda...

It's a forcible argument.那是很有力的论点.The police checked all windows and doors for signs of forcible entry.警察检查了所有的门窗以寻找强行闯入的痕迹。The police had to make a forcible entry into the house where the thief was hiding.警察不得不强行进入...

You might take descriptions of Unconditioned and apply them to what you're experiencing.也许你会以为经上对无缘起的描述合乎自己的体验.However, this method is not unconditioned because it must not affect the cooling efficiency of hydro - g...

Personal reputations were to be hazarded in the issue.个人的名誉将在这场斗争里孤注一掷.'Fifteen or sixteen?' Mrs Dearden hazarded.“15或16？”迪尔登夫人试着猜道。He could not believe that, had the Englishman known how much he was at risk, h...

Variation among humans is limited to the possible permutations of our genes.人类的变异受限于我们的基因可能存在哪些排列。The possible permutations of x, y and z are xyz, xzy, yxz, yzx, zxy and zyx.x、y和z的可能的组合方式为xyz、xzy、yxz、yzx、zxy和zyx。These pe...

他们要是看重这些数据，就让他们出钱买。If they value these data, let them pay for them.个性鲜明是英国人固有的、也是他们看重的特点。Individuality is a valued and inherent part of the British character.与此同时，公众对建筑师并不看重。The public, meanwhile, hold architects in low ...

...the cathedral, which nestles in the lee of a hill beneath the town...坐落于小镇下面一座小山背风处的大教堂The village nestles under the hill.那村庄紧靠在山脚下.Vientiane, the capital of Laos, nestles on the banks of the Mekong River.老挝的首都万象就座落在湄...