“倾斜地”的英语可以翻译为：aslant，slantways，slantwise，tipsily ...

这肌肉在腹腔内倾斜地向下延伸.This muscle runs obliquely downwards inside the abdominal cavity.倾斜地(的):处于倾斜的位置; 倾斜向上.In a tilted position; inclined upward....