那女孩躺在行军床上,因服用安定剂完全处于恍惚的状态。The girl lay on an army cot, all doped up with Valium.总有一天,我会想安定下来,成个家。One day I'll want to settle down and have a family.安定的生活并不适合我。Not for me the settled life....
无国籍人的不安定状态the limbo of the stateless person生活到处不安定,财产要用强硬手段获得.Everywhere life was insecure and property was held by the strong arm.群众的不安定情绪已接近一触即发之势.Community unrest is rapidly approaching the flashpoint....
医生让他停止服用安定药.His doctor took him off tranquillizers.你干嘛不直接在她的汤里加点安定药?Why don't you just put some valium in her soup?安定药有使人平静的作用.Valium has a tranquilizing effect....