他对海商案件拥有专属管辖权.He had sole jurisdiction in maritime and seafaring causes.该分庭一直行使海事管辖权.This division continued to exercise the admiralty jurisdiction.在占领区内,我们既无管辖权亦无责任.We had neither the authority nor the responsibilities ...

“管辖”的拼音为：guǎn xiá...

“管辖区”的英语可以翻译为：[法] precinct，residency ...

“管辖”的近义词/同义词：统领, 统治, 统辖, 治理, 统带, 统率。...

委员会将独立运作，不受各部部长管辖。The commission will operate independently of ministers.财政不在这个部门的管辖范围之内.Finance is not within the compass of this department.受这样的人管辖真是使人恼火.It rubs to be presided over by such a man....

“管辖的”的英语可以翻译为：presidial ...

“管辖”的英语可以翻译为：have jurisdiction over，administer，domination，rule ...

-- 享有不受中国法律管辖的"治外法权 ".- They enjoyed extraterritoriality, and were not governed by China's laws.因此公共托管财产所有权管辖的私人财产利益受到严格的限制.Thus, private property interests in land subject to the public trust are severely limited.无...

“管辖权”的英语可以翻译为：jurisdiction，[经] competence ...

在该司法管辖区,矿业权益不能用作按揭抵押.Mineral rights are not mortgageable in this jurisdiction.有些司法管辖区规定了此种侵权行为,目的是对恶意行为受害人提供救济.Some jurisdictions have established this tort to provide a rimedy for malicious deeds.只有最勇敢的人才离开小小家族管辖区.Only ...