“圣约书”的英语可以翻译为：testament ...

该书曾几次受到作者过多的制约。There are times when the book suffers from excessive authorial control.安妮塔羡慕姐姐不受道德观念的制约，藐视公众舆论。Anita envied her sister's amorality and contempt for public opinion.工会受法律的制约。The trade unions are shackle...

条约规定他们必须尊重其邻国的独立。The treaty binds them to respect their neighbour's independence.对工作许可证的要求违反了1950年条约的精神。The requirement for work permits violates the spirit of the 1950 treaty.他与德国的新关系受新的互不侵犯条约的保护。His new relationsh...

“约克郡”的英语可以翻译为：Yorkshire ...

“公约”的近义词/同义词：条约, 合同, 协议, 左券, 契约。...

将旧约中的以色列与新约中的教会混淆.Confusing Old Testament Israel with the New Testament Church.所有新约中的信徒在神的面前为祭司.All believers in the New Testament stand as priests before God....

“新约”的英语可以翻译为：[基督教] the New Testament ...

“约束力”的英语可以翻译为：sanction，[化] constraining force，[经] effect binding ...

我忽然看见隐约地闪现着的亮光.Suddenly my eyes caught the glint of a light.他似乎隐约地感觉到自己的死期已到.It appeared that he dimly perceived his time to go had come.他隐约地暗示他可能迟来.He hinted vaguely that he might be late....

“约莫”的拼音为：yuē mo...

“约克夏”的英语可以翻译为：Yorkshire ...

“新约”的拼音为：xīn yuē...

“合约”的拼音为：hé yuē...

“失约”的英语可以翻译为：eak a promise，fail to keep an appointment，stand sb. up，break an appointment ...

尽管在新约的伪经进一步详细地写这些细节, 一些还写得十分广阔.Although New Testament apocrypha go into these details, some quite extensively.《新约》则由寓言利奇闻趣事构成.In the New Testament are the parables and miracles.你不反对的话, 我外送用希腊语念新约.With your agreement, I&#...

“约旦”的拼音为：yuē dàn...

“大约”的拼音为：dà yuē...

租约到期后，这家人搬到了坎皮格尼。When the lease ran out the family moved to Campigny.办理房屋租约to take out a lease on a house本租约持有人有权使用此建筑物以及所附属的土地。The lease entitles the holder to use the buildings and any land attached thereto....

“条约”的拼音为：tiáo yuē...

“约拿书”的英语可以翻译为：Jonah ...

我在走廊里意外碰见了默文·约翰斯。I happened to bump into Mervyn Johns in the hallway.董事会肯定已被约翰斯通掌控了.The board of directors must surely have been in Johnstone's pocket.杰克·霍金斯和格莉妮斯·约翰斯主演。The leads are Jack Hawkins and Glynis Johns....

“契约书”的英语可以翻译为：[法] memorandum in writing ...

粗糙集理论中,属性约简是知识挖掘的核心.Attribute reduction and relative attribute reduction are a core of KDD.为此,设计了一种面向个性化知识发现的属性约简算法.So a reduction algorithm of attribute for personalized knowledge discovery was designed.首先, 提出一种新型的属性约简策...

于是水手们抬起约拿书,把他扔进了愤怒的大海里.So the sailors Jonah and threw him into the raging sea.于是,约拿书决心违抗上帝.So Jonah made up his mind to disobey God.塔什什是约拿书能够去的离尼尼微最远的地方.Tarshish was about as far away from Nineveh as Jonah could get....

收入方面凡应收者都应收足,支出方面凡能节约者都应节约.All possible revenues must be collected and expenditures cut back wherever possible....

“约定”的拼音为：yuē dìng...

她离开纽约的决定是正确的。She'd made the right choice in leaving New York.对纽约的主要旅游胜地有详细的记载。The main attractions of the Big Apple are well documented.她急着去赶飞往纽约的红眼航班。She was running to catch a red-eye to New York....

他们缔结盟约以效忠国王.They covenanted in loyalty to the king.我们越来越想终止那些纠缠不清的盟约.We increasingly want an end to entangling alliances.国际联盟盟约规定,所有签字国都不得诉诸战争.The covenant of the League of Nations bound all signatory states not to go to...

...

“誓约”的英语可以翻译为：vow，pledge，solemn promise，oath，plight...