他的目的地是乔伯姆公地，那里和他在科茨沃尔德的家离得很远。His destination was Chobham Common, a long way from his Cotswold home.阿姆斯特朗在离目的地还有300米的地方被堵住不能动弹。Armstrong was boxed in with 300 metres to go.你一直在无目的地更换工作，从未真正投入进去。You'vebeen drifting fr...

这装置已经被特殊地设计来点亮缓慢燃烧的火把.This device has been specially designed for lighting slow burning torches.船上所有的集装箱情况良好, 因为它们已经过特殊地捆扎.All the containers are in order board, because they had been specially lashed....

“地出”的英语可以翻译为：earthrise ...

利用摄像机标定技术, 实现了基于单个人工地标的机器人定位.Based on camera calibration methods, the robot can realize autonomous localization only by single landmark.最后, 玻璃制品将被人工地分为透明玻璃 、 褐色玻璃 、 琥珀色玻璃与绿色玻璃.Finally, the glass is separated by hand into...

“全面地”的英语可以翻译为：in the round，roundly，across-the-board ...

“多瘤地”的英语可以翻译为：lumpily ...

“浮躁地”的英语可以翻译为：lunderingly，flightily ...

“地堡”的英语可以翻译为：[军] bunker，blockhouse，pillbox ...

“显然地”的英语可以翻译为：apparently，distinctly，perceptibly，[法] ex facie，to all appearances ...

他庄严而文雅地谢绝了邀请.He declined the invitation with stately grace.她文雅地一小口一小口喝著葡萄酒.She drank her wine with small ladylike sips....

“地雷”的拼音为：dì léi...

每一门阶都成直角地置有白长凳.White benches were right - angled to every doorstep....

然后,就极端幽雅地在嘴里慢慢地吸吮着.Then sucked it in her mouth slowly and in good taste.当我们沿著公园附近跑时, 我看到一群人幽雅地打太极拳.When we ran along the park, I saw groups of people play shadowboxing gracefully....

使 ( 自己)拜倒使(自己 ) 谦恭或崇敬地鞠躬或跪倒.To make ( oneself ) bow or kneel down in humility or adoration.人们来到纪念馆崇敬地纪念这位伟大的领袖.People came to the memorial to revere the memory of the great leader....

李梅亭冰冷地说: “ 这是西药, 我备着路上用的. ”Li said icily, " It is Western medicine, for use on the road. "雨冰冷地哗啦哗啦地下着,我们都觉得冷飕飕的.The rain spat icily down and we all felt rather chilly....

对荒秃的休耕地可以使用象镇草宁或杀草强一类的混合除草剂.A bare fallow can be used with a herbicide such as glyphosate or amitrole....

荨麻在任何肥沃的荒地上都能茂盛地生长。Nettle grows plentifully on any rich waste ground.充足的阳光和雨水正使庄稼茁壮地生长.Ample sunshine and rainfall are bringing the crops on nicely.整枝能使植物更加茁壮地生长.Pruning increases the vigor of a plant....

聚乙烯醇 的耐辐解可通地苄叉化和苯甲酰化提高.Poly ( vinyl alcohol ) has been protected against radiation by benzalation and benzoylation.他噗通 噗 通地涉过浅水.He splashed ( his way ) through the shallow water.她一通一通地打电话.She made one phone call after an...

她用镐和平锹挖地基。She dug the foundation with a pick and shovel.碎砖石可以用来铺路基和庭院地基。Brick rubble is useful as the base for paths and patios.如果地基不牢，房子将会倒塌。If the foundations are flawed the house will come tumbling down....

如此过分地怠慢他们的崇拜者令人无法接受。Selling their fans short in such a shabby way is not acceptable.他过分地急于成功.He was overeager for success.其一是过分地沉缅于过去.One of these is undue absorption in the past....

儿童的短靴和廉价的打火机很不相称地陈列在一起.Babies'bootees and cheap cigarette lighters were displayed in unlikely juxtaposition....

“背地”的反义词：当面。...

“禁猎地”的英语可以翻译为：preserve ...

“滑顺地”的英语可以翻译为：glidingly ...

“可选地”的英语可以翻译为：electively...

我提着行李艰难地走着，迫切地寻找着搬运工。I struggled with my bags, desperately looking for a porter.她迫切地感到要细心照料他。She felt a great need to mother him.他迫切地要求银行给予贷款.He eagerly requested loan from the bank....

公正地对待你的雇员有极大好处.There is great merit in dealing fairly with your employees.那家报纸不公正地称他为懦夫.The newspapers had unjustly labelled him as a coward.报纸公正地转载了事情的真相.The newspaper reprinted the facts, without fear or favour....

自1821年以后, 他单独地发展了复函数理论.From 1821 on, he singlehandedly developed complex function theory.保证生气勃勃和卫生学, 我们的曲奇饼单独地被包装.To ensure freshness and hygiene, our cookies are individually packed.您完全地和单独地负责遵守指示.You are completely and...

她急速地把手抽开, 不愿让他碰.She whipped her hand away, unwilling to let him touch it.犀牛急速地向我们冲来.The rhino charged headlong towards us.汽车急速地向前行驶.The car was running at high speed....

“盆地”的拼音为：pén dì...