-
所有权被称作是 “ 法定使用权和处置权的集合体. ”Ownership has been described as " the entirety of powers of use and disposal allowed by law ".这位年轻的小姐对这座房子有完全的处置权.The young lady has entire disposal of the house.这也是鲍尔森要求自由处置权的原因.That is why Pau...
-
该快餐店通过出售联营经销权而扩大了生意.That fast food business have expanded through the sale of franchise.这家公司享有福特汽车在本市的独家经销权.This company has exclusive rights for the sale of Ford cars in the city.我有可能可以拿到路易斯威登的经销权.I would be able to hav...
-
“权标”的拼音为:quán biāo...
-
“篡权”的英语可以翻译为:usurp power ...
-
各国对未经授权的飞越领空行为都会作出激烈反应。Nations react strongly to unauthorized overflights.当然, 国会授权的范围常常是模糊不定的.Of course, the scope of Congress'delegation is often indeterminate.以下各项原则是授权的准绳.The following principles are guides to de...
-
“捕鱼权”的英语可以翻译为:piscary,[法] fishery,right of fishery,water-gavel ...
-
“所有权”的英语可以翻译为:proprietary rights,ownership,title,proprietorship,droit ...
-
“认股权”的英语可以翻译为:[经] right,rights,stock rights,stock warrants ...
-
“任免权”的英语可以翻译为:patronage,[法] power of appointment and removal,right to appoint and dismiss ...
-
“债权”的反义词:债务。...
-
“权益”的拼音为:quán yì...
-
法院对驻本国的外交官无裁判权.The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country.顾名思义, 上诉法院有受理上诉的裁判权.As the name implies, the courts of appeals have appellate jurisdiction.领事裁判权问题是近代以来阻碍中美关系发展的主要症结.The issue of...
-
“租地权”的英语可以翻译为:tenant right,burgage ...
-
“当权者”的英语可以翻译为:potentate ...
-
“专利权”的英语可以翻译为:patent right,patent,monopoly,subject of numerous patents,capital asserts ...
-
“权”的英语可以翻译为:[书]counterpoise,weight ,power,authority[书] (权衡) weigh(权且; 姑且) tentatively,for the time being ...
-
“投票权”的英语可以翻译为:[法] jus suffragii,right to vote,suffrage ...
-
“继承权”的拼音为:jì chéng quán...
-
...
-
“篡权”的拼音为:cuàn quán...
-
他们认定这个问题不在委员会受托权限之内。The matter, they decided, lay outside the commission's terms of reference.委员会被授予的权限很广。The commission has been given wide-ranging powers.这些是法院权限以内的事.These are matters within the competence of the ...
-
“权宜”的英语可以翻译为:expedient,expedience,expediency ...
-
“选举权”的拼音为:xuǎn jǔ quán...
-
上校倚仗权势让他的中士划船划了一路。The Captain pulled rank and made his sergeant row the entire way.她唯一的目的就是扩大个人权势。Her sole aim is personal aggrandizement.他在这个镇上是很有权势的人.He is a man of great influence in this town....
-
权宜处置,怎么方便就怎么办.Do whatever is expedient.其他人视其为权宜对于原则的胜利.Others see it as the triumph of expediency over principle.这是权宜的婚姻.It was marriage of convenience....
-
“权杖”的拼音为:quán zhàng...
-
“帝权”的英语可以翻译为:empire,empery ...
-
国有企业更是获得自主经营的更多自由权.State companies were given more freedom to run themselves.把立法和征税区分开来对于维护自由权是非常必要的.The distinction between legislation and taxation is essentially necessary to liberty.那样做会同他的自由权相矛盾.That would contradic...
-
“授权给”的英语可以翻译为:[计] licensed to ...
-
“主动权”的拼音为:zhǔ dòng quán ...