我将起诉，要求获得孩子们的监护权。I'm going to go to court to get custody of the children.孩子的监护权通常判给母亲。Child custody is normally granted to the mother.她请求重获孩子的监护权。She's petitioning to regain custody of the child....

“权势”的英语可以翻译为：power and influence，ascendence，ascendency，lordliness，puissance ...

“留置权”的拼音为：liú zhì quán...

“债权人”的英语可以翻译为：creditor，loaner，claimant，obligee，debtee ...

“裁判权”的英语可以翻译为：[法] jurisdiction ...

你知道，残疾人士也拥有投票权。People with disabilities have got a vote as well, you know.所有隶属成员都有投票权。All affiliated members can vote.他成了英国公民, 因而得到了投票权.He became a British citizen, thereby gaining the right to vote....

“抵押权”的英语可以翻译为：hypothec，lien，[经] hypotheca，hypothecation ...

“专利权”的英语可以翻译为：patent right，patent，monopoly，subject of numerous patents，capital asserts ...

各国对未经授权的飞越领空行为都会作出激烈反应。Nations react strongly to unauthorized overflights.当然, 国会授权的范围常常是模糊不定的.Of course, the scope of Congress'delegation is often indeterminate.以下各项原则是授权的准绳.The following principles are guides to de...

权宜处置,怎么方便就怎么办.Do whatever is expedient.其他人视其为权宜对于原则的胜利.Others see it as the triumph of expediency over principle.这是权宜的婚姻.It was marriage of convenience....

夺取世界霸权的激烈竞争a fierce rivalry for world supremacy争夺地区霸权的较量the battle for supremacy in the region驱逐者:经过万年进化、决心推翻霸权的猿人.The Ousters eon - long mutated humanoids bent on overthrowing the Hegemony....

“特权”的英语可以翻译为：privilege，prerogative，franchise，freedom，liberty...

要想订购书，必须先得到持有该书版权的修道院的许可。To order a book one first had to get permission from the monastery that held the copyright.500镑再加上普及版权的收入,这可是大有所补了.Five hundred pounds and half the paperback right is a pretty solid crutch.传统的侵犯版...

“篡权”的英语可以翻译为：usurp power ...

“权”的英语可以翻译为：[书]counterpoise，weight ，power，authority[书] （权衡） weigh（权且； 姑且） tentatively，for the time being ...

“投票权”的英语可以翻译为：[法] jus suffragii，right to vote，suffrage ...

然而, 布瑞格直到星期五才登记其土地抵押权.Brad, however, get around to recording his mortgage until Friday.第十四条建造中的船舶可以设定船舶抵押权.Article 14 Mtgage may be established on a ship under construction.同日登记的抵押权,按照同一顺序受偿.The mortgages registered on t...

有时那些当权者颇为傲慢嚣张。At times the arrogance of those in power is quite blatant.我们需要的不是当权者的小恩小惠。A bit of benevolence from people in power is not what we need.他是一位历史学家，工作的缘故使他处在了和政界的当权者对立的位置上。His work as a historian brought him i...

“有权”的英语可以翻译为：entitle，be entitled to ...

“选举权”的拼音为：xuǎn jǔ quán...

“任免权”的英语可以翻译为：patronage，[法] power of appointment and removal，right to appoint and dismiss ...

“债权”的反义词：债务。...

“租地权”的英语可以翻译为：tenant right，burgage ...

我们拥有主动权；我们不打算放弃它。We have the initiative; we intend to keep it.我们的地面部队,在海军炮火掩护下, 遂将主动权夺回.Will the aid of naval gunfire, the ground troops regained the initiative.主动权被匈牙利总参谋部队从他手中夺去了.The initiative was wrested from him by ...

“权标”的拼音为：quán biāo...

“权宜”的英语可以翻译为：expedient，expedience，expediency ...

“授权的”的英语可以翻译为：[经] competent ...

该快餐店通过出售联营经销权而扩大了生意.That fast food business have expanded through the sale of franchise.这家公司享有福特汽车在本市的独家经销权.This company has exclusive rights for the sale of Ford cars in the city.我有可能可以拿到路易斯威登的经销权.I would be able to hav...

“篡权”的拼音为：cuàn quán...

“认股权”的英语可以翻译为：[经] right，rights，stock rights，stock warrants ...